Josh Martinez — Another Dollar 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Martinez의 노래 "Another Dollar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting in the park with a walkman on nodding my neck hard
And pardon me, I didn’t see you there
Thank god for the gift of midriff driftin' by
Catch a whiff and get high on a spliff, yes I
I’m talking better than dope and I really like dope
And so it must be good, could it get any better?
Shoulda set the sun off with a nice cool breeze
To ease the sweet smell of sweat run off, so please come off
You feel me like a breeze blowing, sitting under trees writing
Liking, looking out at the seas and fallen leaves
And breathing in the change of season, I don’t even need a reason
To be boozing when I’m cruising, as long as shit is pleasing
I love seeing the sun coming into my cave
And still crave the haze and find so many ways to misbehave
See the Josh did, done that and still caught the sunset
Drunk as fuck screaming, «Are we having fun yet?»
See the Josh did, done that and still caught the sunset
Drunk as fuck screaming, «Are we having fun yet?»
Another say, another dollar, wanna play? Give me a holler
Let’s get faded on the bottle and forget about tomorrow
Let’s create a song of sorrow, how we always need to borrow
Loot to get loose, who gives a fuck about tomorrow?
Look out on the water and watch the sun setting
You can smell the rum and coke
And you can see that some forgetting
Come the summer ends in smoke, soaking up all them rays
It’ll end in autumn leaves, smoking trees on rainy days
The greens of today are the browns of tomorrow
And yesterday’s sorrow is the legacy we follow
In the yesteryear’s, the X amount of beers
We quenched our fears with
Were forgotten like so many friends
We went and spilled our tears with
To me the seas are calling, see I’ve fallen into love
With ska, dub and the dope dancehall
It seized me by the collar and it hollered
You’ve been mollycoddled long enough
Are you man enough? Are you strong enough?
The world is yours but you’re divorced from it
So close to the top and you haven’t seen the summit
Been talking and dreaming for so long and ain’t done it
When the prey becomes the predator
The dream becomes the hunted
Another say, another dollar, wanna play? Give me a holler
Let’s get faded on the bottle and forget about tomorrow
Let’s create a song of sorrow, how we always need to borrow
Loot to get loose, who gives a fuck about tomorrow?
Man, I’m missing sitting, kissing, talking shit, and pissing wine
Getting sunk feeling, remember reeling drunk and drooling time
On life, I’m buzzing nicely, maybe it might be caused
By laws that aren’t likely to have teeth, let alone jaws
Each and every leech that has a cause is always preaching
A one-sided thesis that comes from flawed teaching
Smoking pot to pass the time, what a crock I’m past my prime
But where’s the clock that’s telling time
When I’m the rock that time forgot
Not ready to go steady, not into the petty
The pity parties and confetti, I been there already
I can be your man if you’d only understand
That I can’t be held down by nothing just yet
I don’t care about the money, shit, I wanna live right too
But one plus one equals none left for me to like you
If you want it, you got it, you break it you bought it
You thought it would be cool to play the fool
You’ve been spotted
If you want it, you got it, you break it you bought it
You thought it would be cool to play the fool
You’ve been spotted
Another say, another dollar, wanna play? Give me a holler
Let’s get faded on the bottle and forget about tomorrow
Let’s create a song of sorrow, how we always need to borrow
Loot to get loose, who gives a fuck about tomorrow?
가사 번역
공원에서 내 목을 끄덕인 워크맨과 함께 앉아
죄송합니다만 거기 계신 줄 몰랐어요
'미드리프 드리프팅'의 선물로 하나님 께 감사를드립니다
냄새를 잡고 뿅가게 해
나는 마약보다 더 이야기하고 난 정말 마약을 좋아한다
그래서 그것은 더 나은 얻을 수,좋은해야?
태양을 멋진 바람
달콤한 땀 냄새를 완화 하 고 떨어져 서 주세요
당신은 나무 아래에 앉아,바람이 불고 같은 느낌 쓰기
좋아,바다 밖으로 찾고 낙엽
그리고 계절의 변화 속에서 숨쉬는 건
내가 순항할 때 신나게 떠들기 위해서
나는 태양이 내 동굴에 오는 것을 보는 것을 좋아합니다
그리고 여전히 안개를 갈망하고 무례한 행동을 할 수있는 많은 방법을 찾을 수 있습니다
보 이 조쉬 아 완료 그 고 아직도 잡았 이 일몰
지랄맞은 소리만 지르고"우리 아직 재밌어?"»
보 이 조쉬 아 완료 그 고 아직도 잡았 이 일몰
지랄맞은 소리만 지르고"우리 아직 재밌어?"»
또 다른 말,다른 달러,싶어 재생? 나에게 소리 쳐 줘
이제 병에 머 금고 내일 잊어 보자
슬픔의 노래를 만들어 보자,우리가 항상 빌려야하는 방법
누가 내일에 대해 씨발 준다,느슨한 얻기 위해 전리품?
물 조심하고 태양을 지켜봐
당신은 럼과 콜라 냄새를 맡을 수 있습니다
그리고 당신은 어떤 잊는 것을 볼 수 있습니다
여름이 연기로 끝나는 와서 모든 광선을 담그십시오
그것은 단풍에 끝날 것이고,비오는 날에 나무를 흡연 할 것입니다
오늘의 그린은 내일의 갈색입니다
그리고 어제의 슬픔은 우리가 따르는 유산입니다
작년의 맥주
우리는 우리의 공포를 가진 냉각했습니다
너무 많은 친구처럼 잊고 있었다
우리는 가서 우리의 눈물을 흘렸다
바다가 부르는 나에게,나는 사랑에 빠졌다 참조
Ska,더빙,그리고 도프 댄스홀
목걸이로 날 압수하고 속이 비었어
당신은 충분히 오래 혈당 당했습니다
당신은 충분히 사람이 있습니까? 당신은 충분히 강한 있습니까?
세상은 당신 것이지만 당신은 이혼했어요
정상에 너무 가까이 그리고 당신은 정상 회담을 보지 못했다
오랫동안 꿈꿔왔는데
먹이가 포식자가 되면
꿈은 사냥된다
또 다른 말,다른 달러,싶어 재생? 나에게 소리 쳐 줘
이제 병에 머 금고 내일 잊어 보자
슬픔의 노래를 만들어 보자,우리가 항상 빌려야하는 방법
누가 내일에 대해 씨발 준다,느슨한 얻기 위해 전리품?
앉아서 키스하고 말도 안 하고 술도 안 마시고
침몰 한 느낌을 받고,술 취해서 침을 흘리는 시간을 기억하십시오
삶에,나는 잘 윙윙 거리고,어쩌면 그것은 원인 일 수 있습니다
이빨이 없을 가능성이 법률에 의해,턱은 혼자 할 수 있습니다
원인이 있는 각 거머리에는 항상 설교하고 있다
결함 교육 에서 오는 일방적 인 논문
시간을 통과하는 흡연 냄비,내가 내 프라임을 지나서 어떤 그릇
그러나 시간을 말하는 시계는 어디에 있습니까
내가 그 때 잊은 바위일 때
안정될 준비가 안 돼 소소한 놈이 아니라
연민 파티와 색종이,나는 이미 거기에 있었다
당신이 이해한다면 나는 당신의 남자가 될 수 있습니다
아직 아무것도 못 버틴다고
돈 따위 상관없어 나도 살고 싶어
하지만 하나 더하기 하나는 널 좋아하게 해줄 수 없어
당신이 그것을 원하는 경우에,당신은 그것을 가지고,당신은 그것을 당신이 그것을 샀
바보놀이하는 게 좋을 줄 알았는데
당신은 발견되었습니다
당신이 그것을 원하는 경우에,당신은 그것을 가지고,당신은 그것을 당신이 그것을 샀
바보놀이하는 게 좋을 줄 알았는데
당신은 발견되었습니다
또 다른 말,다른 달러,싶어 재생? 나에게 소리 쳐 줘
이제 병에 머 금고 내일 잊어 보자
슬픔의 노래를 만들어 보자,우리가 항상 빌려야하는 방법
누가 내일에 대해 씨발 준다,느슨한 얻기 위해 전리품?