Josh Martinez — Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Martinez의 노래 "Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i woke up this morning and realized
there is no job that i’d ever want to spend my whole life doing.
(because i don’t have the patience)
i’ve been thinking as i age, no gray only 23 years old,
but already i’ve become someone i once told myself i would never be.
not that being me is such a bad thing it just sucks
to go from aw shucks to sho nuff then find out
that rhyming as i know it isn’t what it’s all about.
i can’t finish anything i start,
i break hearts and grow flowers on the window sill
still i feel like there’s nothing lifelike in these hands.
now i have to lie crying foul someone breathed too loud
i get another try can i buy a vowel?
oh my god i’m sick of sobb stories.
everybody envies any life but their own nobody thinks to stop moping
and get open spend some time alone.
i gotta read a book, i need to wear more sweaters,
i’m glad i cut my hair i’m glad i stopped wearing underwear.
i’m better off each day less sun shines through my curtain
i’m certain it shouldn’t hurt to get up but it does,
i love the buzz i get forgetting every day i’ve wasted,
i remember kissing but can’t remember how kissing tasted.
i’ve faced my fears with beers and got wasted.
so i suckle on the forty bottle my brain throttled
it buckled under the weight of my slumberstate
i’m way too involved to appreciate.
i’m too evolved to deviate. all alone in my room the booze i reek of
i’m asleep at the wheel with no windshield to speak of.
and it’s just another rainy day.
can’t see the rainbow there’s too much gray.
gotta wash this sad face away.
on a cold muggy monday in a dark part of town,
i used my body as a host for those just floating around,
i heard the chant of the chiccadas
and was haunted by the cadence of their stated sound verbatim.
i was vaporized like skies full of napalm calm
raining down like an a-bomb.
and here i am just trying to stay strong.
in the honey-hopping, flower pot to pot, i pan block to block,
all i see is spots to shop and lots of cheap spots to sleep and flowerpots
and coffee grinds empty mugs and lemon rinds.
i jitterbug but cut a better rug after a bittermug of all black coffee,
softly i walk into the next room and think soon it will be me standing there
awfully scared to commit but shit i don’t want to lose
or have to choose between using my music and being used to suit dudes
and now i’m feeling i can’t do shit
i struggle to remain sober rain jump over mud puddles.
i’m passively subtle act all shy and can’t raise my voice,
though i made my choice.
i, so surprised, at how this solemn vow i took to self
to go for delf soured in my dour smile, checked my style,
and with soiled shoes decided i would stay a while,
i parked my car but made to leave, wanting to say what i wore on my sleeve,
wanting to stay but i couldn’t breathe
or read the signs or redefine reasoning
even though i can’t control my own breathing
looking out my window clouds settle low and misty.
watching tracks of tears rolling down my cheek rather swiftly.
sitting on my bed waiting for the sun to lift me.
and it’s just another rainy day.
can’t see the rainbow there’s too much gray.
gotta wash this sad face away.
가사 번역
오늘 아침에 일어나서
내 인생을 살면서 하고 싶었던 일은 없어
(나는 인내심이 없기 때문에)
나는 나이,아니 회색 만 23 세로으로 생각하고 있었어요,
그러나 이미 나는 한 번 내가 결코 없을 것이라고 자신을 말한 사람이되었습니다.
내가 되는 게 나쁜 게 아니라
오 척부터 슈 누프까지
그 운율 내가 아는 한 그것은 모든 것이 아닙니다.
나는 내가 시작하는 것을 끝낼 수 없다,
나는 마음을 깨고 창턱에 꽃을 성장
이 손에는 살아있는 게 아무것도 없는 것 같아
지금은 더러운 사람이 너무 큰 숨을 우는 거짓말을해야합니다
나는 모음 살 수있는 또 다른 시도를 얻을?
오,세상에 나는 소브 이야기에 질려있다.
모두가 어떤 삶을 부러워하지만 자신의 아무도 모핑을 멈출 생각하지 않습니다
그리고 혼자 시간을 보내고 열어.
책을 읽어야 해 스웨터를 더 입어야 해,
나는 속옷을 입고 중지 기뻐요 내 머리를 잘라 기뻐요.
나는 더 나은 떨어져 매일 더 적은 태양이 내 커튼을 통해 빛난다
일어나도 아프진 않겠지만,
나는 내가 낭비 한 매일 잊고 얻을 버즈를 사랑 해요,
나는 키스를 기억하지만 키스가 어떻게 맛 보았는지 기억할 수 없다.
나는 맥주와 내 두려움에 직면 한 낭비되었다.
그래서 나는 내 뇌가 스로틀 마흔 병에 속인다
그것은 내 빈민가의 무게 아래 버클
감사하기엔 너무 복잡해요
난 도망치기엔 너무 진화했어 내 방안에 술만 마셔
앞유리가 없어서 바퀴에서 자고 있어요
그리고 그것은 또 다른 비오는 날입니다.
무지개가 너무 많네
이 슬픈 얼굴을 씻어야 해
에 차가운 끙 월요일 에 a 어두운 부분 의 마을,
나는 단지 떠 다니는 사람들을 위해 내 몸을 호스트로 사용했습니다,
치카다의 노래를 들었어
그리고 그들의 진술된 소리 축 어적으로의 종지에 의해 귀신이되었습니다.
나는 나팔름 진정 가득 하늘처럼 증발했다
폭탄처럼 비가 내리네
그리고 여기 난 그냥 강한 유지하려고합니다.
꿀 호핑,냄비에 꽃 냄비,나는 블록 블록 팬,
내가 보는 것은 쇼핑 할 명소,잠을 잘 수있는 저렴한 관광 명소 및 화분뿐입니다
그리고 커피는 빈 머그컵과 레몬 껍질을 갈기.
나는 그러나 모든 검은 커피의 쓴맛이 나는 후에 더 나은 깔개를 잘랐다,
부드럽게 나는 옆 방에 걸어 곧 생각 그것은 내가 거기 서있을 것입니다
지독하게 커밋 무서워하지만 똥 나는 잃고 싶지 않아
또는 내 음악을 사용 하 고 친구에 맞게 사용 되는 중에서 선택 해야
그리고 지금은 내가 똥을 할 수없는 느낌이야
나는 진흙 웅덩이를 통해 냉정한 비 점프를 유지하기 위해 투쟁.
나는 부끄러워하는 수동적으로 미묘한 행동을하고 내 목소리를 올릴 수 없다,
하지만 난 내 선택을했다.
너무 놀랐어,이 맹세를 내가 어떻게 스스로에게 가져 갔는지
에 대한 이동 델프 soued 내 우울 미소,내 스타일을 확인,
그리고 더러워진 신발로 나는 잠시 머물 것이라고 결정했다.,
나는 내 차를 주차하지만,내 소매에 입고 무엇을 말하고 싶은,떠나 만든,
남고 싶었지만 숨을 쉴 수가 없었어요
또는 표지판을 읽거나 추론을 재정의하십시오
내 자신의 호흡을 통제 할 수는 없지만
창구 구름이 낮고 안개가 치네
눈물이 내 뺨을 아래로 굴러 보는 것은 오히려 신속하게.
태양이 나를 들어 올려 기다리고 내 침대에 앉아.
그리고 그것은 또 다른 비오는 날입니다.
무지개가 너무 많네
이 슬픈 얼굴을 씻어야 해