Josh Pyke — Sew My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Pyke의 노래 "Sew My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I go, I think I’m gonna sew my name into all of your clothes
my girl, since you have always worn me well.
And there are too many animals on this ship, some of you i think will have to sink
but when it gets too much, you can only adjust.
And oh I am always thinking about you
and how you always wear me well.
You can’t outgrow something sewn under your skin
so I will always wear you well.
And oh I am always thinking about you
I’m always thinking about you.
And Sunday evening always has a sense of something good about to end
I know, we hold our breaths for tomorrow. (Tomorrow.)
And when I go I think I’m gonna write my name
into all the books you love so well, since you can read me good my girl
yeah you can always read me well.
Oh I am always thinking about you
and how you always wear me well.
You can’t outgrow something sewn under your skin
so I will always wear you well.
And oh I am always thinking about you
I’m always thinking about you.
Try and rationalise a thing you’ve never seen before.
You can wear me well, you can wear me well.
I’d suit myself, but its one that ive never worn.
(You can wear me well, you can wear me well.)
And if theres only one truth that i know,
its that the stitches that we’ve made are the best that I’ve ever sewn
And oh I am always thinking about you
and how you always wear me well.
You can’t outgrow something sewn under your skin
so I will always wear you well.
And oh I am always thinking about you
I’m always thinking about you.
I’m always thinking about you.
So when I go, I think I’m gonna sew my name into all of your clothes.
가사 번역
내가 갈 때,나는 당신의 모든 옷에 내 이름을 바느질거야 생각합니다
내 딸,당신은 항상 나를 잘 착용했기 때문에.
그리고 이 배에는 너무 많은 동물이 있고,너희 중 일부는 침몰해야 할 것 같아
너무 많이 얻을 때,당신은 단지 조정할 수 있습니다.
그리고 오,난 항상 당신에 대해 생각하고
그리고 당신은 항상 저를 잘 착용하는 방법.
당신은 당신의 피부의 밑에 꿰매어진 무언가를 자라게 할 수 없습니다
그래서 나는 항상 당신을 잘 입을 것입니다.
그리고 오,난 항상 당신에 대해 생각하고
난 항상 널 생각하고 있어
그리고 일요일 저녁은 항상 종료에 대한 좋은 무언가의 감각을 가지고
알아,우리는 내일을 위해 우리의 숨을. (내일.)
그리고 내가 갈 때 나는 내 이름을 쓸 것이라고 생각한다
당신이 너무 잘 사랑하는 모든 책으로,당신은 나에게 좋은 내 여자를 읽을 수 있기 때문에
그래,당신은 항상 나를 잘 읽을 수 있습니다.
오,난 항상 당신에 대해 생각하고
그리고 당신은 항상 저를 잘 착용하는 방법.
당신은 당신의 피부의 밑에 꿰매어진 무언가를 자라게 할 수 없습니다
그래서 나는 항상 당신을 잘 입을 것입니다.
그리고 오,난 항상 당신에 대해 생각하고
난 항상 널 생각하고 있어
당신이 전에 본 적이없는 것을 합리화하십시오.
날 잘 입고 잘 입어도 돼
나는 나 자신에게 맞는 것,하지만 필자가 착용하지 않는 하나.
(당신은 저를 잘 착용 할 수 있습니다,당신은 나를 잘 착용 할 수 있습니다.)
그리고 만약 내가 아는 단 하나의 진실,
우리가 만든 스티치는 내가 꿰매 놓은 것 중에 최고야
그리고 오,난 항상 당신에 대해 생각하고
그리고 당신은 항상 저를 잘 착용하는 방법.
당신은 당신의 피부의 밑에 꿰매어진 무언가를 자라게 할 수 없습니다
그래서 나는 항상 당신을 잘 입을 것입니다.
그리고 오,난 항상 당신에 대해 생각하고
난 항상 널 생각하고 있어
난 항상 널 생각하고 있어
내가 갈 때,나는 당신의 모든 옷에 내 이름을 바느질거야 생각합니다.