Josh White — Defense Factory Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh White의 노래 "Defense Factory Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went to the defense factory, trying to find some work to do
Had the nerve to tell me, «black boy, nothing here for you»
My father died, died fighting 'cross the sea
Mama said his dying never helped her or me
I’ll tell you brother, well it sure don’t make no sense
When a Negro can’t work in the national defense
I’ll tell you one thing, that boss man ain’t my friend
If he was, he’d give me some Democracy to defend
In the land of the free, called the home, home of the brave
All I want is liberty, that’s what I crave
가사 번역
국방 공장에 가서 할 일을 찾으려고
나에게 말할 배짱이 있었다,"흑인 소년,당신을 위해 여기에 아무것도»
아버지 돌아가셔서 바다를 건너 싸우다 돌아가셨어요
엄마가 돌아가시는 건 도움이 안 된다고 했어요
말할게,잘 이해가 안 돼
검둥이가 국방부에서 일할 수 없을 때
한 가지만 말해줄게 그 보스는 내 친구가 아니야
만약 그렇다면,그는 나에게 변호할 민주주의를 줄거에요.
자유의 땅에서'용감한 자들의 집'이라고 불렀지
내가 원하는 건 자유야 그게 내가 원하는 거야