Josh White — Jesus I Am Resting 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh White의 노래 "Jesus I Am Resting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesus I am resting, resting
In the Joy of what Thou art;
I am finding out the greatness
Of Thy loving heart.
Thou hast bid me gaze upon Thee,
And Thy beauty fills my soul,
For by Thy transforming power
Thou hast made me whole.
Jesus, I am resting, resting
In the joy of what Thou art;
I am finding out the greatness
Of Thy loving heart.
O how great Thy loving kindness.
Vaster, broader than the sea!
O how marvellous Thy goodness,
Lavished all on me!
Yes, I rest in Thee, Beloved,
Know Thy certainty of promise,
And have made it mine.
Simply trusting Thee, Lord Jesus,
I behold Thee as Thou art,
And Thy love, so pure, so changeless,
Satisfies my heart;
Satisfies its deepest longings,
Meets supplies its every need,
Compasseth me round with blessings;
Thine is love indeed!
Ever lift Thy face upon me,
As I work and wait for Thee;
Resting 'neath Thy smile, Lord Jesus,
Earth’s dark shadows flee.
Brightness of my Father’s glory,
Sunshine of my Father’s face,
Keep me ever trusting, resting;
Fill me with Thy grace.
가사 번역
예수 나 쉬고있어,휴식
당신이 무엇을 예술의 기쁨;
위대함을 찾는다
당신의 사랑의 마음.
너는 나에게 너를 주시하라.,
그리고 당신의 아름다움은 나의 영혼을 채웁니다,
네 변신 능력을 인하여
네가 날 온전하게 만들었어
세상에,나 쉬고 있어
당신이 무엇을 예술의 기쁨;
위대함을 찾는다
당신의 사랑의 마음.
오,네 사랑의 친절함이 얼마나 대단한지.
더 넓은 바다보다!
오 네 선하심이 얼마나 놀라운지,
내 모든 호화로운!
예,나는 사랑하는 그대 안에 휴식,
약속의 네 확실성을 알고,
그리고 그것은 내 만들었습니다.
단순히 주 예수님을 신뢰하십시오.,
나는 네가 예술하는 너를 본다.,
그리고 네 사랑,너무 순수하고,너무 변함없는,
만족 내 마음;
만족하는 그것의 가장 깊은 갈망,
공급에게 그것의 각 필요를 충족시킵니다,
축복으로 나를 반올림하라;
네는 참으로 사랑입니다!
내 앞에 네 얼굴을 들어라,
내가 일하고 너를 기다리면서;
주 예수님,당신의 미소를 주의하라,
지구의 어두운 그림자가 도망칩니다.
아버지의 영광의 밝기,
내 아버지의 얼굴의 햇빛,
나를 계속 믿고,쉬고;
당신의 은총으로 나를 채우소서.