Josh Wilson — Here I Am Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Wilson의 노래 "Here I Am Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m like Moses in the desert
When that bush went up in flames
You said, «Go and tell your story»
He said, «God, what will I say?
I’m so scared, unprepared
What difference will I make?»
Sometimes I feel the same
If it’s weakness that You want
I’ve got more than enough
But some days I am so afraid
To show this world your love
But I’ll give You all of me And my insecurities
God, I don’t have what it takes
But here I am anyway
Here I am anyway
God, I’ve got so many questions
Wonder why You placed me here
You have given me these passions
But they come with so much fear
Sometimes it don’t make sense at all
But I guess if I was brave
Then I wouldn’t walk by faith
If it’s weakness that You want
I’ve got more than enough
But some days I am so afraid
To show this world your love
But I’ll give You all of me And my insecurities
God, I don’t have what it takes
But here I am anyway
Here I am anyway
If You say go (If You say go, if You say go)
I won’t say no (I won’t say no, I won’t say no)
If You say go (If You say go, if You say go)
I won’t say no (I won’t say no, I won’t say no)
'Cause it’s weakness that You want
That’s how You show Your love
Your power is made perfect
When we are not enough
If it’s weakness that You want
I’ve got more than enough
But some days I am so afraid
To show this world your love
But I’ll give You all of me And my insecurities
God, I don’t have what it takes
But here I am anyway
Here I am anyway
Here I am anyway, anyway
Here I am anyway, anyway
가사 번역
난 사막의 모세 같아
그 수풀이 불탔을 때
당신은 말했다,"가서 당신의 이야기를»
그는 말했다,"하나님,내가 무슨 말을 할 것인가?
너무 무섭고 준비가 안됐어
나는 어떤 차이를 만들 것인가?»
때때로 나는 같은 느낌
당신이 원하는 약점이라면
나는 충분히 더있어
그러나 어떤 날은 너무 두려워
이 세계를 당신의 사랑을 보여주기 위해
하지만 내 모든 불안감을
이런,난 필요 없어
그러나 나는 어쨌든 여기있다
어쨌든 여기 있습니다
세상에,질문이 너무 많아
왜 날 여기 가뒀는지 궁금하네
당신은 나에게 이러한 열정을 주었다
그러나 그들은 너무 많은 두려움과 함께 제공됩니다
때때로 그것은 전혀 이해가되지 않습니다
하지만 내가 용감했다면
그럼 난 믿음으로 걸어가지 않을거야
당신이 원하는 약점이라면
나는 충분히 더있어
그러나 어떤 날은 너무 두려워
이 세계를 당신의 사랑을 보여주기 위해
하지만 내 모든 불안감을
이런,난 필요 없어
그러나 나는 어쨌든 여기있다
어쨌든 여기 있습니다
당신이 가라고 말한다면(당신이 가라고 말한다면,당신이 가라고 말한다면)
나는 아무 말도하지 않을 것이다(나는 아무 말도하지 않을 것이다,나는 아무 말도하지 않을 것이다)
당신이 가라고 말한다면(당신이 가라고 말한다면,당신이 가라고 말한다면)
나는 아무 말도하지 않을 것이다(나는 아무 말도하지 않을 것이다,나는 아무 말도하지 않을 것이다)
왜냐면 네가 원하는 약점이니까
그게 네 사랑을 보여주는 방식이야
네 힘은 완벽해
우리가 충분하지 않을 때
당신이 원하는 약점이라면
나는 충분히 더있어
그러나 어떤 날은 너무 두려워
이 세계를 당신의 사랑을 보여주기 위해
하지만 내 모든 불안감을
이런,난 필요 없어
그러나 나는 어쨌든 여기있다
어쨌든 여기 있습니다
여기에 어쨌든,어쨌든
여기에 어쨌든,어쨌든