Josh Woodward — Let Me Talk, Carol 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Woodward의 노래 "Let Me Talk, Carol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The barometric pressure is increasing, but it’s still below
The levels that we see in winter storms
We’re up by thirteen millibars from where we were before
And it weakens as it moves in from the shore
(But Chad…)
Please, Carol, let me talk
Cuz I’ve got something to say, oh
Please, Carol, let me talk
Won’t you let me do my job, I’m trying to explain
That once the pressure builds, the storm will fizzle out
I’m sorry if your feeble brain can’t follow what I say
But I have dumbed it down as far as I will go
It might not take a weatherman to know which way the wind blows
Or to tell you that it’s sunny in Palm Springs
But that’s not why I’m here, yeah, I went to school for years
So that I could tell you more about these things
가사 번역
기압 증가는 있지만,이 아래에 아직
우리가 겨울 폭풍에 볼 수있는 수준
우리는 우리가 전에 있던 곳에서 13 밀리 바까지 있습니다
해안에서 움직이면서 약해져
(그러나 차드…)
캐롤,얘기 좀 하자
왜냐하면 내가 할 말이있어,오
캐롤,얘기 좀 하자
내 일을 하게 내버려두지 말고
일단 압력이 떨어지면 폭풍이 몰아칠 거야
당신의 미약 한 뇌가 내가 말하는 것을 따를 수 없다면 죄송합니다
그러나 나는 내가 갈 때까지 그것을 내려 놓았다
기상캐스터도 바람 불면
'팜 스프링스'에서 햇볕이 잘 드는 걸 말해주거나
하지만 그게 내가 여기 온 이유가 아니에요,그래,나는 년 동안 학교에 갔다
그래서 나는 당신에게 이러한 것들에 대해 더 많이 말할 수 있습니다