Joshua Davis — House of Princes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua Davis의 노래 "House of Princes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wedding songs drifted to the streets of The House of Princes
A wind rose up and blew the clouds back home to rest
We gathered in the garden in the midday heat in The House of Princes
A silhouette of Jerusalem sage danced like a drunken guest
In The House of Princes, where two candles intertwine
In The House of Princes, down at the picket line
In The House of Princes, standing in the orchand side by side
Oh, what a welcome,
What a welcome for the bride
We walked down to the fields in The House of Princes
On my left, the ancient crooked trees
Olive oil anointed the shields in The House of Princes
On my right, perfect lines of soldiers stood at ease
In The House of Princes, where two candles intertwine
In The House of Princes, down at the picket line
In The House of Princes, standing in the orchand side by side
Oh, what a welcome
How could I greet the Sabbath bride in The House of Princes?
with the tear gas and the stones up above
Before the gas could cloud my eyes in The House of Princes
I caught a glimpse of her weeping for lost love
Her tears fell on this broken world, fell upon the flags unfurled
Fell upon my left and right, felled the darkness and the light
Felled all sense of pleasure and pain, of the holy and profane
Fell upon my hands and face, fell right down in this sacred place
As all the sacred people here fell upon each other’s fear
I saw three lonely stars appear
It was a cold clear night in The House of Princes
Talking with my baby on the phone so far away
Stars were shining their sweet light on the House of Princes
I watched the blockades flicker
through a thousand shades of gray.
가사 번역
결혼식 노래는 왕자의 집의 거리에 표류
바람이 부어서 고향에 구름을 날려버렸지
우린 정원에서 왕자의 집에 모였다
예루살렘 세이지 한 실루엣이 술 취한 손님처럼 춤을 추었습니다
왕자의 집에서 양초 두 개가 얽혀
왕자의 집에서 피켓 선 아래로
난초 옆에 서 있는 왕자들의 집
오,반갑구나.,
신부를 위해 무엇을 환영
왕자의 집 들판으로 걸어갔지
내 왼쪽,고대 비뚤어진 나무
올리브 오일은 왕자의 집에 방패를 기름 부음
내 오른쪽,군인의 완벽한 라인은 편안하게 서 있었다
왕자의 집에서 양초 두 개가 얽혀
왕자의 집에서 피켓 선 아래로
난초 옆에 서 있는 왕자들의 집
오,반갑구나.
안식일 신부를 어떻게 왕자의 집에서 맞이할 수 있을까?
최루 가스와 돌 위에
왕자의 집에서 가스를 발산하기 전에
나는 잃어버린 사랑을 위해 그녀의 울음을 엿볼 수있었습니다
그녀의 눈물이 깨진 세계에 떨어졌다,무례 플래그에 떨어졌다
내 왼쪽과 오른쪽으로 떨어져 어둠과 빛을 넘어
기쁨과 고통의 모든 감각을 넘어,거룩한 모독의
내 손과 얼굴에 떨어진 이 신성한 곳에서
모든 신성한 사람들이 서로의 두려움에 빠졌듯이
나는 세 외로운 별이 표시 보았다
왕자의 집에서 맑은 밤이었지
내 애기랑 전화했더니
별들은 왕자의 집에 달콤한 빛을 빛나고 있었다
나는 봉쇄가 깜박이는 것을 보았다
회색의 천 그늘을 통해.