Joshua James — Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua James의 노래 "Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long, be careful on your way back home,
I found your suicide poem in your right coat pocket.
There was a fire in the Hollywood hills
Ten children were killed
You had better be cautious
I’ll pray for you sister,
Where your heart will reside.
I wait for you sister,
Holding my breath makes me tired
Farewell take comfort in the fact you’re young
You got ten years to grow up Don’t become like your father
I’m sure you know by now
the rain falls most along the California coast
each time this season.
I hate for your anger
To turn into something like mine.
Stay close to water,
The air helps the motion inside.
Inside
Well dear God, bless your soul
Poor child might never know just why.
Well dear God, bless your soul
Poor child might never know just why.
Oh just why.
I’ll pray for you sister,
Wherever your heart will reside,
I will wait or you sister,
holding my breath makes me tired
Makes me tired.
가사 번역
너무 오래,집에 돌아 오는 길에 조심,
오른쪽 코트 주머니에서 자살시를 찾았어요
헐리우드 힐스에 불이 났어요
10 명의 아이들이 죽었어
조심하는게 좋을거야
널 위해 기도하마 자매여,
당신의 심장이 머무를 곳이요
널 기다려 누나야,
내 숨을 내 피로하게
작별 당신이 젊은 사실 편안하게
10 년을 더 자랐으니 아버지처럼 되진 마
난 당신이 지금 쯤 알고 확신합니다
비는 캘리포니아 해안을 따라 가장 떨어진다
매번 이번 시즌.
네 분노가 싫어
내 것처럼 변하려고
물 가까이,
공기는 내부의 움직임을 도와줍니다.
내부
그럼 사랑하는 하나님,당신의 영혼을 축복
불쌍한 아이는 이유를 결코 알지 못할 수도 있습니다.
그럼 사랑하는 하나님,당신의 영혼을 축복
불쌍한 아이는 이유를 결코 알지 못할 수도 있습니다.
오,그냥 이유.
널 위해 기도하마 자매여,
당신의 마음이 어디에 있든,
기다릴게,동생아,
내 숨을 내 피로하게
피곤해 죽겠어