Joshua P. Kennedy — The Crucible and the Chaff 가사 및 번역

이 페이지에는 Joshua P. Kennedy의 노래 "The Crucible and the Chaff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m feeling trapped and held back
I’m feeling the cold attack
Of the world that I’m in
If I could break my way out
Whether it’s with or without
Absolution of my sins
And even though I’m stuck here
It’s not the dark that I fear
It is the silence of my voice
So this is my new home now
A crucible of self-doubt
But I do have a choice
Though I am paralyzed
I am not mute
I’m bound, but I’m not gagged
And that’s why I’m singing to you
The barbs of heartache wrap tight
Not saying that it is right
Or easy to remove
And when I get my strength up
Will that be enough
To make it through? Oh
Then when the crucible breaks
My catatonic state
Is finally repealed
Am I still at the mercy
Of the world around me?
My prison is revealed
The whirlwinds all blow me
Like chaff, I am only
Bound in another way
Bound by my forced movement
Is this really improvement
From being forced to stay?
Though I am pushed both here and there
I am not mute
Still bound and still not gagged
I’ll keep singing out to you!
But my heavy words
Will tether me to the earth
And I’ll have control
Then I’ll be my own man
Who moves his own hands
With his own soul. Oh
La da da da da
La da da da da
La da da da da da da
La da da da da
La da da da da
La da da da da da da

가사 번역

나는 갇혀서 뒤로 붙들렸다.
나는 차가운 공격을 느끼고있다
내가 있는 세상의
내가 나갈 수 있다면
그것이 유무에 관계없이 여부
내 죄 사죄
그리고 비록 내가 여기에 붙어있어
내가 두려워하는 어둠이 아니야
그것은 내 목소리의 침묵
이제 여긴 내 새 집이야
자기 의심의 도가니
하지만 난 선택권이 있어
비록 내가 마비되었지만
나는 음소거 아니에요
나는 묶여있어,하지만 난 재갈 아니에요
그래서 내가 너한테 노래하는 거야
가슴 아픈 랩 꽉
는 바로 그 말을하지
또는 제거하게 쉬운
그리고 내 힘을 얻을 때
충분히 될 것인가
지나가게? 오
다음 도가니가 끊을 때
내 카타토닉 상태
마지막으로 폐지됩니다
나는 아직도 자비를 베풀고 있는가
내 주변의 세상?
내 감옥 공개
회오리 바람은 모두 나를 날려
왕겨처럼,나는 단지
다른 방법으로 바인딩
내 강제 운동에 묶여
이 정말로 개선 되었습니까
강제로 머물면서?
비록 내가 여기 저기 둘 다 밀어 붙였지만
나는 음소거 아니에요
여전히 바인딩 여전히 재갈 없습니다
계속 불러줄게!
하지만 내 무거운 단어
나를 지구로 묶을 것이다
그리고 나는 통제 할 것이다
그럼 난 내 자신의 사람이 될 것입니다
누가 자신의 손을 이동
자신의 영혼과 함께. 오
라 다 다 다
라 다 다 다
라 다 다 다 다
라 다 다 다
라 다 다 다
라 다 다 다 다