Joshua P. Kennedy — Tripping Over Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua P. Kennedy의 노래 "Tripping Over Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you
I end up on the floor
It’s not like I’m distracted
And running into doors
You just affect me, and I can’t say
How or why
But dammit, darling, you make me lose
Control when I see your eyes
I’m turned around
I’m falling down
I’m spinning round and round
I’m slipping up
I can’t get up
I’m tripping over nothing
I see your face
Big mistake!
I start to go all numb
You smile at me
Set my body free
From there on out, I’m done
I start to reel
When I start to feel
The closeness of your heat
I lose my ground
And thus fall down
Before our bodies even meet
I’m turned around
I’m falling down
I’m spinning round and round
I’m slipping up
I can’t get up
I’m tripping over nothing
My legs grow tired
My feet grow numb
When you’re around
I feel like I’m falling on and on
Down into an abyss
But I kinda like it like this
Here with you
I’m turned around
I’m falling down
I’m spinning round and round
I’m slipping up
I can’t get up
I’m tripping over nothing
가사 번역
당신을 볼 때마다
나는 바닥에 끝
내가 산만하지 않은 것 같아
그리고 문으로 달리기
넌 그냥 나한테 영향을 미치고 난 말할 수 없어
어떻게 또는 왜
하지만 빌어먹을,여보 날 잃게 만들어요
당신의 눈을 볼 때 제어
나는 돌아섰다
나는 아래로 떨어지고있다
나는 돌고 돌고있다
미끄러지고 있어
난 못 일어나
나는 아무것도 트립하고 있지 않다
네 얼굴이 보여
큰 실수!
나는 모든 마비 이동하기 시작
당신은 나를 미소
내 몸을 무료로 설정
거기서 밖으로,나는 끝났어
나는 릴 시작
내가 느낄 시작할 때
당신의 열의 근접
나는 나의 땅을 잃는다
그리고 이렇게 아래로 떨어지십시오
우리 몸도 만나기 전에
나는 돌아섰다
나는 아래로 떨어지고있다
나는 돌고 돌고있다
미끄러지고 있어
난 못 일어나
나는 아무것도 트립하고 있지 않다
내 다리는 피곤 성장
내 발은 마비 성장
당신이 주변에 있을 때
내가 계속 떨어지는 것 같은 느낌
심연 속으로
그러나 나는 이것 같이 그것을 좋아한다
여기 당신과 함께
나는 돌아섰다
나는 아래로 떨어지고있다
나는 돌고 돌고있다
미끄러지고 있어
난 못 일어나
나는 아무것도 트립하고 있지 않다