Joshua Radin — Old Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua Radin의 노래 "Old Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well we grew up together, as friends,
we weathered the storms,
that blew cross the planes
From Ohio to Texas,
veryone who met us helped,
keep us dry from the rain,
But where’s my old friend now?
Oh, where’s my old friend now?
In the blink of an eye,
you’ve gone from my side,
without saying good bye,
Oh where’s, my old friend now?
Over my shoulders
as the winter blew colder,
I saw you there,
You were standing behind me,
better remind me,
that someone still cares,
But where’s my old friend now?
Oh, where’s my old friend now?
In the blink of an eye,
you have gone from my side,
without saying good bye,
Oh where’s, my old friend now?
And I know you can hear me,
though you’re so far away,
And I wish you could steer me back,
I’m off my tracks,
And know that I need ya,
I’m open to see ya,
come ridin' back into town
I can’t do this myself,
and I’m needing your help,
I’m swimming, but soon I will drown,
So where’s my old friend now?
Oh where’s my old friend now?
In the blink of an eye,
you have gone from my side,
without saying good bye,
Oh where’s, my old friend now?
가사 번역
글쎄 우리는 친구로,함께 자랐습니다,
우리는 폭풍을 풍화,
비행기를 넘어뜨렸어
오하이오 주에서 텍사스,
우리를 만난 베리욘은,
비에서 건조 우리를 유지,
내 오랜 친구는 어딨지?
내 오랜 친구는 어딨지?
눈 깜짝 할 사이에,
당신은 내 편에서 갔어요,
작별인사도 없이,
오,내 오랜 친구 지금 어디있어?
내 어깨 위에
겨울이 추워 불었다으로,
거기서 널 봤어,
넌 내 뒤에 서 있었어,
더 나은 나를 생각 나게,
누군가가 여전히 걱정,
내 오랜 친구는 어딨지?
내 오랜 친구는 어딨지?
눈 깜짝 할 사이에,
당신은 내 편에서 갔다,
작별인사도 없이,
오,내 오랜 친구 지금 어디있어?
내 말 들리겠지만,
비록 당신이 멀리 떨어져 있지만,
그리고 당신이 나를 다시 조종 할 수 있으면 좋겠다,
나는 내 트랙 떨어져있어,
그리고 내가 당신을 필요로 알고,
나는 당신을 볼 수 있어요,
마을로 돌아가
나는 나 자신을 할 수 없다,
그리고 네 도움이 필요해,
나는 수영,하지만 곧 나는 익사 할 것이다,
내 오랜 친구는 어딨지?
내 오랜 친구는 어딨지?
눈 깜짝 할 사이에,
당신은 내 편에서 갔다,
작별인사도 없이,
오,내 오랜 친구 지금 어디있어?