Josiah Leming — Razor Blades and Hand Grenades 가사 및 번역
이 페이지에는 Josiah Leming의 노래 "Razor Blades and Hand Grenades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She swears she fell from heaven
A short fall from holy hands
And the sun forsakes the sky just to lay
Upon her golden strands
She wants to touch the fire
She wants to hold it in her hands
She wants to catch the lightning bolts
And glow without their reprimands
But underneath her pillowcase
Is where she keeps the razorblades
For the next person that falls asleep
And underneath her staircase
Is where she lays the handgrenades
For the next person that tries to leave
Kick and scream, don’t let her take me
Sleep and dream, it’s all the same
Don’t let me miss the signs that lead me out
Tonight i fall down
Cos underneath her pillowcase
Is where she keeps the razorblades
For the next time that i fall asleep
And underneath her staircase
Is where she lays the handgrenades
For the next time that i try to leave
Oh i try to leave
Yes i try to leave
Leave her
She swears she fell from heaven
A short fall from holy hands
And the sun forsakes the sky just to lay
Upon her golden strands
가사 번역
그녀는 그녀가 하늘에서 떨어졌다 맹세
거룩한 손에서 짧은 가을
햇살이 하늘을 덮치며
그녀의 황금 가닥에
그녀는 불을 만지고 싶어
그녀는 그녀의 손에 잡고 싶어
그녀는 번개를 잡고 싶어
그리고 그들의 견책없이 빛
하지만 베갯잇 밑에
레이저블레이드를 보관하는 곳인가요
잠든 다음 사람을 위해
그리고 그녀의 계단 아래
어디 그녀가 handgrenades 을 낳는?
떠나려는 다음 사람을 위해
착 고 비명 지르고 날 데려가게 하지 마
수면과 꿈,그것은 모두 동일합니다
내가 나를 이끌 표지판을 놓치지 마세요
오늘 밤 나는 아래로 가을
Cos 그녀의 베갯잇 밑에
레이저블레이드를 보관하는 곳인가요
내가 잠든 다음에
그리고 그녀의 계단 아래
어디 그녀가 handgrenades 을 낳는?
다음에 떠날 때
오,난 떠나려고 노력
그래,난 떠나려고 노력
그녀를 남겨주세요
그녀는 그녀가 하늘에서 떨어졌다 맹세
거룩한 손에서 짧은 가을
햇살이 하늘을 덮치며
그녀의 황금 가닥에