Joss Stone — Bad Habit 가사 및 번역
이 페이지에는 Joss Stone의 노래 "Bad Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my bad habit
I’m trying not to love you like I do
(but it’s no use you know there’s no use you know there’s no use)
You’re my bad habit… no somehow I don’t wanna be rid of you
(but it’s no use you know there’s no use)
It’s obvious to me your kiss is lethal
Your drug of choice is love and I can’t come down
All the names under the sunre’s more than one reason
You could be everyone but I still want you bad (want you bad)
Some say it’s sad (say it’s sad)
Always got someone out lookin for you
and sometimes I just wanna knock you out
You’d say I’d lost half of my brain
Clinically I’m insane
Cause I fiend for you bad (for you bad)
You’re the best I ever had (ever had)
You do me so wrong
But you love me so right
There’s more than one reason
Why you shouldn’t be in me life
To tell you I don’t want you no more would be a lie
I gotta step back and accept the fact that
you’re my you’re my bad habit
I need to have you baby (baby)
I’m lost without your taste and (ooh I’m lost without)
You’re my drug my lifetime craving (you're the drug you’re the vice that I love)
You’re my bad habit baby you’re my bad habit baby
Oh you’re my cigarette
Even better you’re my chocolate
A straight shot to the head
Oh I don’t wanna be I don’t wanna be rid of you baby
All I need a fix or two
and it’s gotta be you
You’re my you’re my you’re my You’re my bad habit baby
가사 번역
당신은 내 나쁜 습관이야
널 사랑하지 않으려는거야 나처럼
(그러나 아무 소용이 없다 당신은 아무 소용이 없다 알고 당신은 아무 소용이 없다 알고있다)
넌 내 나쁜 습관이야 널 없애고 싶지 않아
(그러나 아무 소용이 없다 당신은 아무 소용이 없다 알고있다)
네 키스는 치명적이야
네가 선택한 약은 사랑이고 난 내려올 수 없어
태양 아래 모든 이름은 하나 이상의 이유
당신은 모두가 될 수 있지만 난 여전히 당신이 나쁜 싶어(당신이 나쁜 싶어)
일부는 슬픈 말(그것은 슬픈 말)
항상 널 찾는 사람이 있거든
때론 널 때려눕히고 싶어
당신은 내가 내 뇌의 절반을 잃은 거라고 말할 것입니다
임상으로 나는 미쳤다
나마 당신을 위해 나쁜(당신을 위해 나쁜)
당신은 내가 가진 최고의(이제까지 있었다)
당신은 나를 그렇게 잘못
하지만 당신은 나를 너무 잘 사랑 해요
하나 이상의 이유가 있습니다
왜 내 속에 있어서는 안 돼?
더 이상 거짓말하지 않았으면 좋겠어
난 물러서서 그 사실을 받아들여야 해
당신은 내 나쁜 습관이야
나는 당신이 아기(아기)가 필요합니다)
나는 당신의 맛없이 길을 잃었고(오,나는 길을 잃지 않았다)
당신은 내 마약 내 평생 갈망(당신은 당신이 내가 사랑하는 바이스 약의 약입니다)
너는 나의 나쁜 습관 아기 야 너는 나의 나쁜 습관 아기 야
내 담배야
더 나은 당신은 내 초콜릿이야
머리에 직선 샷
오,내가 원하지 않는 나는 당신 아기를 제거하고 싶지 않아
모든 나는 수정 또는 두 가지가 필요
그리고 그것은 당신이야
당신은 나의 당신은 나의 나쁜 습관 아기입니다