Joss Stone — Love Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Joss Stone의 노래 "Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss
Please love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss, please
I just can’t take one more lover
Putting me under his other
I felt the pain, no more again
I give you all I can cover
Just promise you’ll be my protector
Look over my fears and keep them clear
There’ll be more problems here
I’m asking you to Love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss
Please love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss, please
Well I guess I’m 'bout to find out
If there’s truth in your soul
Your smile, your eyes are not enough alone
Is this a girl’s intuition? (Yes)
This impossible love’s our position
Bring me some light o face our life
I built a wall strong, I’ll tell 'em why
Love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss
Please love me from your heart
Love me from your soul
Take me as the one you chose
Promise you my eyes, put your lips on my kiss, please
Now don’t give me those eyes
It’s meaning less, please hide it Cause I am one to fall so far, so fast
That’s why I’m asking you to love me Love me from your heart
(That's why I’m asking you to love me right now)
Love me from your soul
(That's why I’m needing you to love me baby)
Take me as the one you chose
(Just the way that I am babe)
Promise you my eyes, put your lips on my kiss
Please love me from your heart
(Ooh love me right)
Love me from your soul
(Ooh love me freely)
Take me as the one you chose
(Just the way that you want to take me baby, take me)
Promise you my eyes, put your lips on my kiss, please
That’s all I’m asking you to do Please
Love me like you’re supposed to Please
Please
It’s all I’ve been asking, all my life
Just a little love, just a little love
That’s all that I want, that’s all that I need
Just a little love

가사 번역

당신의 마음에서 나를 사랑
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈을 약속해,내 키스에 입술을 올려.
당신의 마음에서 나를 사랑하세요
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈 약속,키스 입술 올려,제발
난 그냥 한 애인을 더 걸릴 수 없습니다
그의 다른 아래 나를 넣어
나는 더 이상 고통을 느끼지 않았다
내가 커버 할 수있는 모든 당신을 제공합니다
내 보호자가 되겠다고 약속해
내 두려움을 살펴보고 그들을 분명히하십시오
여기에 더 많은 문제가 있습니다
나는 당신이 당신의 마음에서 나를 사랑 부탁 해요
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈을 약속해,내 키스에 입술을 올려.
당신의 마음에서 나를 사랑하세요
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈 약속,키스 입술 올려,제발
글쎄,난 알아 낼거야'라고 생각
네 영혼에 진실이 있다면
당신의 미소,당신의 눈은 혼자가 충분하지 않습니다
이게 여자의 직감이야? (예)
이 불가능한 사랑은 우리의 위치입니다
우리 삶에 비추어 주시옵소서
나는 벽을 강하게 만들었고,나는 왜 그들에게 말할 것이다
당신의 마음에서 나를 사랑
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈을 약속해,내 키스에 입술을 올려.
당신의 마음에서 나를 사랑하세요
당신의 영혼에서 나를 사랑
네가 선택한 걸로 날 데려가
내 눈 약속,키스 입술 올려,제발
이제 그 눈을 나한테 주지 마
그것은 덜 의미,내가 너무 빨리,지금까지 가을 하나이기 때문에 그것을 숨길 수 있습니다
그래서 날 사랑해달라고 부탁하는 거야
(그래서 내가 지금 나를 사랑하라는 것입니다)
당신의 영혼에서 나를 사랑
(그래서 당신이 나를 사랑해야 해요 아기)
네가 선택한 걸로 날 데려가
(그냥 내가 아기 오전 방법)
내 눈을 약속해,내 키스에 입술을 올려.
당신의 마음에서 나를 사랑하세요
(우 오른쪽 날 사랑)
당신의 영혼에서 나를 사랑
(우 자유롭게 나를 사랑)
네가 선택한 걸로 날 데려가
(당신이 나를 아기를 가지고 싶어 그냥 방법,나를 걸릴)
내 눈 약속,키스 입술 올려,제발
그게 내가 부탁하는 전부야 제발
날 사랑해줘야 할 것처럼
부디
내가 여태껏 해왔던 모든 일들
그냥 약간의 사랑,그냥 약간의 사랑
그게 내가 원하는 전부야
그냥 작은 사랑