Jot Dog — Corazon de Metal 가사 및 번역
이 페이지에는 Jot Dog의 노래 "Corazon de Metal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy un robot, un fugitivo de la humanidad
Antisocial que nunca sabe de que tema hablar
Intersección entre lo que está bien y lo que no
Qué confusión si alguien impide tu satisfacción
¿Por qué no entiendes que sin ti este amor es mortal?
¿por qué tan sólo eres capaz de ver lo elemental?
Y es que este amor es lo que me rompió mi corazón
Corazón de metal
Y ahora soy lo que quedo: soy un robot
Soy un robot
¿Por qué no estás? ¿no ves que así no puedo funcionar?
Regresa ya. Pones en juego mi salud mental
Preguntarás si está en peligro tu seguridad
Déjame entrar, no desperdicies mi existencia ya
¿Por qué no entiendes que sin ti este amor es mortal?
¿por qué tan sólo eres capaz de ver lo elemental?
Y es que este amor es lo que me rompió mi corazón
Corazón de metal
Y ahora soy lo que quedo: soy un robot
Y me impaciento con tus tormentos
Mis sentimientos no existen más: Soy un robot
Soy un robot
¿Por qué no entiendes que sin ti este amor es mortal?
¿por qué tan sólo eres capaz de ver lo elemental?
Y es que este amor es lo que me rompió mi corazón
Corazón de metal
Y ahora soy lo que quedo: soy un robot
Soy un robot
Soy un robot, un fugitivo de la humanidad
¿por qué no estás? ¿no ves que así no me sé comportar?
가사 번역
난 로봇이야.인류의 도망자
반사회적이죠
옳은 것과 그렇지 않은 것 사이의 교차점
누군가가 당신의 만족을 방지하는 경우 어떤 혼란
이 사랑이 치명적이란 걸 왜 이해 못 해?
왜 당신은 초등학교를 볼 수 있습니까?
그리고 그것은 내 마음을 부러 사랑입니다
금속 심장
그리고 지금은 왼쪽거야:나는 로봇입니다
난 로봇이야
왜 거기 안 갔어? 내가 이렇게 못 하는 거 안보여?
당장 돌아와 당신은 내 정신 건강을 위험에 빠뜨리고 있습니다
당신의 안전이 위험에 처한 경우에 당신은 물을 것입니다
들여보내줘,내 존재를 더 이상 낭비하지 마
이 사랑이 치명적이란 걸 왜 이해 못 해?
왜 당신은 초등학교를 볼 수 있습니까?
그리고 그것은 내 마음을 부러 사랑입니다
금속 심장
그리고 지금은 왼쪽거야:나는 로봇입니다
그리고 난 당신의 고통 참을성이 있어요
내 감정은 더 이상 존재하지 않는다:나는 로봇이다
난 로봇이야
이 사랑이 치명적이란 걸 왜 이해 못 해?
왜 당신은 초등학교를 볼 수 있습니까?
그리고 그것은 내 마음을 부러 사랑입니다
금속 심장
그리고 지금은 왼쪽거야:나는 로봇입니다
난 로봇이야
난 로봇이야.인류의 도망자
왜 거기 안 갔어? 내가 이렇게 행동하면 안 되는 거 안보여?