Jotdog — Hasta Contar A Mil 가사 및 번역
이 페이지에는 Jotdog의 노래 "Hasta Contar A Mil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde que te fuiste ya no quiero comer
Pues no me alimenta nada
Desde que te fuiste ya no puedo soñar
Y es que duermo despierta
Tengo el corazon anorexico de amor
Y el amor lo atormenta
Me tiembla el cerebro me tiembla la razon
Y tu me tranquilizas
Desde que te fuiste no puedo respirar
Pues tus demonios me asfixian
Desde que te fuiste ya no puedo hablar
Pues … mi vida
Piensas que dominas y controlas el calor
Que me quema el alma
Luego me lastimas y quieres pedir perdon
Y nunca te arrepientes
Ohhhhhhhh
Y es que sabes que yo
Me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Desde que te fuiste mi identidad perdi
Y no la puedo encontrar
Desde que no estas ya no hay concentracion
Y ya no puedo pensar
Tengo anorexico el maldito corazòn
Y se derrite mi alma
Quiero que regreses y nos demos un perdon
Estoy muriendo por dentro
Y es que sabes que yo
Me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Yooooooo
Sabes que yo me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Desde que te fuiste ya no quiero vivir
La verdad no me interesa
가사 번역
네가 떠난 이후로 난 더 이상 먹고 싶지 않아
글쎄,그것은 나에게 아무것도 먹여주지 않는다.
네가 떠난 이후로 난 더 이상 꿈을 꿀 수 없어
그리고 그것은 내가 깨어 잠을 것입니다
나는 사랑의 식욕 부진 마음을 가지고있다
그리고 사랑은 그를 괴롭 힙니다
내 뇌가 떨리는 이유는 떨림
그리고 당신은 나를 안심
네가 떠난 후로 숨을 못 쉬겠어
당신의 악마가 나를 질식시켰기 때문에
네가 떠난 이후로 난 더이상 얘기할 수 없어
음... 내 인생
당신은 당신이 지배하고 열을 제어 생각
내 영혼을 태워버리네
그럼 나한테 상처 주고 사과하고 싶잖아
그리고 당신은 그것을 결코 후회하지 않습니다
Ohhhhhhh
그리고 당신은 내가
널 위해 자살할 거야
그리고 나는 다시 태어날 것입니다
당신을 환생
제단 만들어줄게
당신을 위해 기도하기 위해
그럼 난 당신에게 사랑을 할 것입니다
천까지 세려고
네가 떠난 이후로 난 내 정체성을 잃었어
찾을 수가 없어요
네가 떠난 이후로 집중력이 없어
그리고 나는 더 이상 생각할 수 없다
내 심장을 망가뜨렸어
그리고 내 영혼이 녹는다.
돌아와서 사면을 해줘
난 안에서 죽어가고 있어
그리고 당신은 내가
널 위해 자살할 거야
그리고 나는 다시 태어날 것입니다
당신을 환생
제단 만들어줄게
당신을 위해 기도하기 위해
그럼 난 당신에게 사랑을 할 것입니다
천까지 세려고
유우오
너 때문에 내가 자살할 줄 알아?
그리고 나는 다시 태어날 것입니다
당신을 환생
제단 만들어줄게
당신을 위해 기도하기 위해
그럼 난 당신에게 사랑을 할 것입니다
천까지 세려고
네가 떠난 이후로 난 더이상 살기 싫어
진실은 나에게 관심이 없다.