Journey — I'm Gonna Leave You 가사 및 번역
이 페이지에는 Journey의 노래 "I'm Gonna Leave You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that my heart is true
And I’d never lie to you
We try each and every day
Still there’s something in the way
I like moonlight, simple things
Now you want a diamond ring
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
We both want a love that lasts
Girl, you’re moving away too fast
I live for your fantasy
A real love is what I need
You should be happy, tell you friends
This is where the movie ends
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
Let me tell you, girl
I hear what you say, I see what you’re doing, girl
I don’t wanna play
We’re livin' in two different worlds
Tell me girl it ain’t true
The rumors that I hear about you
'Bout all the boys you knew before
Who come and go right out your door
I like moonlight, simple things
Go out and get a diamond ring
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
Oh, baby I’m a-leaving you
I got news for you…
Bye Sugarnuts!
가사 번역
당신은 내 마음이 사실 것을 알고
거짓말은 안 할 거야
우리는 매일 매일 시도
아직도 뭔가 있어
나는 달빛,간단한 것들을 좋아한다
지금 당신은 다이아몬드 반지를 원한다
나는 당신을 위해 뉴스를 가지고
아가,널 떠날거야
우리 둘 다 마지막 사랑을 원해요
야,너 너무 빨라
나는 당신의 환상을 위해 살고 있습니다
진짜 사랑은 내가 필요한 것입니다
당신은 행복해야,당신에게 친구를 말해
이 영화가 끝나는 곳입니다
나는 당신을 위해 뉴스를 가지고
아가,널 떠날거야
내가 여자,당신을 말해 보자
무슨 말 하는지 알아
연주하기 싫어
우리는 서로 다른 두 세계에서 살고 있습니다
진짜가 아니라고 말해줘
당신에 대해 들은 소문
전에 알았던 애들 전부
누가 와서 바로 문 밖으로 이동
나는 달빛,간단한 것들을 좋아한다
나가서 다이아몬드 반지 가져와
나는 당신을 위해 뉴스를 가지고
아가,널 떠날거야
오,자기야 난 널 떠날거야
나는 당신을 위해 뉴스를 가지고…
안녕,설탕