Jovanotti — Insieme 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Insieme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi hanno detto sei un ingenuo
gli ho creduto per un po'
le ragioni erano valide
ma il sentimento no sono nato in una terra
che mi ha dato quello che ho e so che perderò ogni cosa
che io non difenderò
ho ascoltato troppe volte quella stessa liturgia
e la verità è più bella mascherata da bugia
certe volte la distanza
fa vedere meglio la realtà
non si vive mai due volte
non si muore mai a metà
non ho un nome
non ho un posto
non mi abituo ad andar via
tengo dentro e porto appiccicato addosso
quell’istante di magia
quando siamo come ora
insieme
quando siamo io e te
insieme
oh oh in un attimo che dura
per sempre
insieme
insieme
ci incontriamo come barche
che poi sfiorano poi via
un saluto da lontano
poi un eterna nostalgia
non è vero che si cambia
si peggiora casomai
si induriscono le arterie
e si sciolgono i ghiacciai
non ho un nome
non ho un posto
non mi abituo ad andar via
tengo dentro e porto appiccicato addosso
quell’istante di magia
quando siamo come ora
insieme
quando siamo io e te
insieme
in un attimo che dura
per sempre
insieme
insieme
oh oh
l’istinto di sopravvivenza
è la seconda legge della natura
la prima legge è che io e te
siamo una cosa sola
siamo una cosa sola
siamo una cosa sola
e non aver paura
non ho un nome
non ho un posto
non mi abituo ad andar via
tengo dentro e porto appiccicato addosso
quell’istante di magia
quando siamo come ora
insieme
quando siamo io e te
insieme
oh oh in un attimo che dura
per sempre
insieme
insieme
insieme
oh oh oh
가사 번역
순진하다고 하더군
한동안 그를 믿었어요
그 이유는 유효했다
하지만 육지에서 태어나지 않은 느낌
그게 내가 가진 것을 나에게 줬고 나는 모든 것을 잃을 것이라는 것을 안다
내가 지키지 않을 것이오
나는 그 같은 예배 너무 많은 시간을 들었다
그리고 진실은 거짓말로 가장 아름답다
때로는 거리
현실을 더 잘 보이게
너는 결코 두 번 살지 않는다.
당신은 반으로 죽지 않습니다
난 이름이 없어
나 여기 없어
난 떠나는데 익숙치 않아
계속 끼고 입어요
그 순간 마법
우리가 지금 같이 일 때
함께
너와 나라면
함께
오,오,그 순간에 지속
영원히
함께
함께
우리는 배 같이 만납니다
그 다음 터치
멀리서 인사
그런 영원한 향수
그것은 당신이 변경 사실이 아니다
그것은 단지 악화.
동맥 경화
그리고 빙하가 녹아
난 이름이 없어
나 여기 없어
난 떠나는데 익숙치 않아
계속 끼고 입어요
그 순간 마법
우리가 지금 같이 일 때
함께
너와 나라면
함께
그 순간이
영원히
함께
함께
오 오
생존 본능
그것은 자연의 두 번째 법칙
첫 번째 법은 당신과 내가
우리는 하나
우리는 하나
우리는 하나
그리고 두려워하지 않습니다
난 이름이 없어
나 여기 없어
난 떠나는데 익숙치 않아
계속 끼고 입어요
그 순간 마법
우리가 지금 같이 일 때
함께
너와 나라면
함께
오,오,그 순간에 지속
영원히
함께
함께
함께
오 오 오