Jovanotti — La Mia Moto 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "La Mia Moto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La puzza di benzina
mi fa girar la testa
quando sto su di lei
proprio la mia festa
mi guardo quando passo
sui vetri dei negozi
mi accorgo che con lei
mi sento proprio Fonzie.
Lei non mai gelosa
non mai preoccupata
per essere sorridente
basta una lucidata
e quando io la guardo
e penso che la mia
mi sento il pi№ gasato
pischello che ci sia.
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Uno perch© a me mi piace andare veloce
che quando sali su vedrai poi come ti piace
due perch© con te potremmo andare in giro
col serbatoio pieno e col giubbotto nero
fazzoletto al collo e lo sguardo incazzato
per me una birra media e per te un gelato
in giro per il mondo come sopra un razzo
anche se poi abbiamo fatto il giro del palazzo.
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Io ci starei…
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Io ci starei…
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei
가사 번역
가솔린 냄새
내 머리를 회전하게
내가 그녀 위에 서있을 때
그냥 내 파티
내가 지나갈 때 나는 나 자신을 본다.
상점 창에
나는 그녀와 함께 그 실현
폰지 같은 느낌.
그녀는 질투
결코 걱정
웃고
그냥 폴란드어
그리고 내가 그녀를 볼 때
그리고 내 생각
나는 가장 가슴을 느낀다
pischello 이 있습니다.
하지만 당신은 당신이 좋은 자전거를 가지고 알고있다.
오늘 밤 너랑 데이트하고 싶어
하지만 당신은 그 좋은 자전거 것을 알고
난 오늘 밤 널 위해서야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
하나는 내가 빨리 가고 싶기 때문에
당신이 올라갈 때 당신은 당신이 그것을 좋아하는 방법을 볼 수 있습니다
너와 함께 할 수 있기 때문에 두 가지©
가득 차있는 탱크 및 까만 조끼로
손수건과 화난 모습
나를 위해 평균 맥주와 당신을 위해 아이스크림
전 세계 로켓처럼
하지만 우리는 건물 주위에 갔다.
하지만 당신은 당신이 좋은 자전거를 가지고 알고있다.
오늘 밤 너랑 데이트하고 싶어
하지만 당신은 그 좋은 자전거 것을 알고
난 오늘 밤 널 위해서야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
나는 거기에있을 것입니다.…
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
나는 거기에있을 것입니다.…
하지만 당신은 당신이 좋은 자전거를 가지고 알고있다.
오늘 밤 너랑 데이트하고 싶어
하지만 당신은 그 좋은 자전거 것을 알고
난 오늘 밤 널 위해서야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야
넌 내 자전거 같아
넌 걔랑 똑같아
차 타러 가자
내가 너라면 거기 있을 거야