Jovanotti — Ragazzo Fortunato 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Ragazzo Fortunato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se io potessi starei sempre in vacanza
se io fossi capace scriverei «il cielo in una stanza»
ma se devo dirla tutta, qui non e' paradiso
all’inferno delle verita io mento col sorriso.
Problemi zero, problemi a non finire
un giorno sembra l’ultimo, un altro da imbastire
ma se devo dirla tutta, qui non e' paradiso
all’inferno delle verit io mento col sorriso
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
Sono un ragazzo fortunato perche
mi hanno regalato un sogno
sono fortunato perche non c' niente che ho bisogno
e quando viene sera e tornero' da te andata com' andata la fortuna di incontrarti ancora.
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Siddharta ce l' ha detto che conta solo l’amore
e tutto quello che ti serve stare dentro al cuore
ma se devo dirla tutta, qui non e' paradiso
all’inferno delle verita io mento col sorriso.
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
Sono un ragazzo fortunato perche
mi hanno regalato un sogno
sono fortunato perch non c' niente che ho bisogno
e quando viene sera e tornero' da te andata com' andata la fortuna di incontrarti ancora.
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
가사 번역
내가 할 수 있다면,나는 항상 휴가에있을 것입니다.
내가 쓸 수 있다면"방에 천국»
하지만 사실대로 말하면 여긴 천국이 아니야
웃으면서 거짓말을 하다니
제로 문제,끝없는 문제
어느 날 그것은 다른 느끼고,마지막 것 같다
하지만 사실대로 말하면 여긴 천국이 아니야
난 웃으면서 거짓말을 해
10 가지 중 당신이'절반 성공 완료
그리고 너구리가 찢어진 곳은
10 가지 중 당신이'절반 성공 완료
그리고 너구리가 찢어진 곳은
나는 운이 좋은 사람이기 때문에
그들은 나에게 꿈을 주었다
나는 내가 필요한 것이 없기 때문에 운이 좋다
그리고 저녁이 오면 나는 다시 당신에게 올 것이다,다시 당신을 만날 수있는 행운이었다.
당신은 태양처럼 아름다운,당신은 나를 미치게
당신은 태양처럼 아름다운,당신은 나를 미치게
시드하르타는 사랑만 중요하다고 했어요
그리고 넌 심장 안에 있어야 해
하지만 사실대로 말하면 여긴 천국이 아니야
웃으면서 거짓말을 하다니
10 가지 중 당신이'절반 성공 완료
그리고 너구리가 찢어진 곳은
10 가지 중 당신이'절반 성공 완료
그리고 너구리가 찢어진 곳은
나는 운이 좋은 사람이기 때문에
그들은 나에게 꿈을 주었다
나는 내가 필요한 것이 없기 때문에 운이 좋다
그리고 저녁이 오면 나는 다시 당신에게 올 것이다,다시 당신을 만날 수있는 행운이었다.
당신은 태양처럼 아름다운,당신은 나를 미치게
당신은 태양처럼 아름다운,당신은 나를 미치게