Jovanotti — Una Tribù Che Balla 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Una Tribù Che Balla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E te lo dico in faccia ci che penso di te quello che penso di chi pensa solamente per s e pensa che col grano puoi comprare la gente
cambiargli il pensiero ed annullare la mente
la mia generazione forse senza ideali
magari senza palle con gli istinti animali
cresciuti a sentire i discorsi dei padri
barricati dietro muri in questo mondo di ladri
e hanno idoli denaro e padroni
che valutano luomo in base a «quanti milioni»
milioni di cazzate, miliardi di miliardi
e noi saremo scemi ma non siamo bugiardi…
…non c problema
perch sotto i miei piedi il pavimento trema
e non un terremoto, non una epidemia
neanche una bufera neanche una carestia
una trib cha balla oho…
…e cerca una ragione
perch ci sia una terra e ci sia una nazione
formata dai ragazzi e dalla gente
di credo, di colore e di cultura differente
perch lunica strada ed lunica certezza
perch nei nostri cuori finisca lamarezza…
…al ritmo di un tamburo
che picchia nella mente a chi si sente sicuro
rinchiuso in un castello fatto di pregiudizi
confuso nel discernere la virt dai vizi
la musica uno sparo, impedisce di parlare
ti obbliga a pensare a quello che dovrai dire
nel momento in cui sul piatto finir questa canzone
sarai un uomo pronto per la rivoluzione
senza nessuna bomba, ma con tanto rumore
la musica finisce, ma rimane lamore…
…e la pace sia con voi
la carica ti scarica pi forte che puoi
lenergia del sole per quanto ce ne resta
che muove le tue gambe e accende la tua testa
riempi la riserva e vai a manetta
e quando il tuo sudore bagner la tua maglietta
ricordati che tu sei unico al mondo
e non esiste primo e non esiste secondo
esiste una trib, esistono i fratelli
che pi sono diversi e pi sono fratelli
ognuno ha la sua storia e le sue tradizioni
ognuno il suo colore e le sue religioni
ma il battito del cuore lo stesso per tutti
la musica, la musica fa muovere tutti
ma il battito del cuore per tutti lo stesso
la musica, la musica il resto nel cesso…
가사 번역
나는 당신을 말하는 내 얼굴이 나는 당신을 생각 나는 무엇을 생각하는 사람들의 생각만 들고 생각하는 밀 구입할 수 있는 사람들
그의 마음을 바꾸고 그의 마음을 취소하십시오
이상없이 내 세대 어쩌면
어쩌면 동물 본능을 가진 공없이
아버지의 연설을 듣고 어른
이 세계의 도둑들의 벽 뒤에 바리케이드
그리고 그들은 돈 우상과 주인이 있습니다
얼마나 많은 수백만»
헛소리 수백만명,수십억 달러
그리고 우리는 바보가 될 것이다 그러나 우리는 거짓말 쟁이 아니에요…
... 문제 없음
왜 내 발 아래 바닥이 떨림
그리고 지진,아니 전염병
기근도 아니고 폭풍도 아니고
부족 차 춤 오호…
... 그리고 이유를 찾아
이 땅에는 나라가 있고
남자와 사람들에 의해 형성
다른 신조,색깔 및 문화의
왜 유일한 방법과 유일한 확실성
그래서 우리의 마음 속에 더 이상 기쁨이 없을 수 있습니다…
... 드럼 비트
안전하다고 느끼는 이들에게
편견으로 만든 성에 갇혀
악에서 안목 virt 에 혼란
음악 촬영,이야기 방지
그것은 당신이 무슨 말을해야하는지에 대해 생각 강제로
이 노래를 완성하는 순간
당신은 혁명에 대한 준비가 사람이 될 것입니다
폭탄 없이는,하지만 너무 많은 소음
음악은 끝이 있지만 사랑은 남아 있습니다…
... 그리고 평화가 당신에게 있습니다
당신이 할 수 있는 것처럼 책임 출력 당신을 열심히
남은 태양을 위한 에너지
즉,다리를 이동하고 당신의 머리를 조명
수갑을 채워 수갑으로 가
그리고 땀이 셔츠를 젖을 때
넌 세상에서 유일해
그리고 첫 번째가없고 두 번째가 없습니다
부족도 있고 형제도 있어
더 많은 것은 다르고 더 많은 것은 형제이다
각각에는 그것의 자신의 역사 및 전통이 있습니다
각각 자신의 색깔과 종교
그러나 모든 심장 박동 동일
음악,음악은 모두를 움직이게합니다
그러나 모두 같은 심장 박동
음악,화장실 안의 나머지 음악…