Jovenes Pordioseros — Barrio 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovenes Pordioseros의 노래 "Barrio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tanto rock no puede ser verdad
Tanto rock no creo merecer
Solo vos podes llenarme el alma
Solo vos podes ponerme así
Yo le di lo que ella no me daba
Le escribí lo que me paso
Yo con vos no puedo controlarme
Yo con vos me pienso morir
Por que el barrio me hizo así
Y nadie lo puede cambiar
Y nuestro amor duro
Lo que tenía que durar
Somos lo que nadie quiere ver
Somos de los barrios marginales
Vos sos la voz de mi generación
Y ella fue todo para mí
Ya lo se no quise lastimarla
Y se fue pensando que soy cruel
No se entero que yo fui a buscarla
Y se fue, se fue odiándome
Se que ya no viene al recital
Y en su agenda tacho mi nombre ayer
¿Qué será del rock si el and roll?
¿Qué será de mí si estoy sin vos?
가사 번역
너무 많은 바위가 사실 일 수 없습니다
너무 많은 바위를 나는 내가받을 자격이 없다고 생각한다
당신 만이 내 영혼을 채울 수 있습니다
당신 만이 나를 이렇게 만들 수 있습니다
그녀가 내게 준 게 아닌 걸 줬죠
나한테 일어난 일을 내가 썼어
난 당신과 함께 자신을 제어 할 수 없습니다.
너와 함께 죽을거야
동네가 날 이렇게 만들었어
그리고 아무도 그것을 변경할 수 없습니다
그리고 우리의 열심히 사랑
무엇을 지속 했다
우린 아무도 보고 싶지 않아
우린 빈민가 출신이야
넌 내 세대의 목소리야
그리고 그녀는 나에게 전부였다
다치게 하려던 건 아니었어요
내가 잔혹한 줄 알았대
그녀를 찾으러 간 건 몰랐는데
날 미워해
더 이상 발표회에 안오신다는 거 알아요
그리고 당신의 의제에 나는 어제 내 이름을 넣어
무엇 록과 롤 경우 될 것인가?
내가 너 없으면 어떻게 되겠어?