Joy Denalane — Despite It All 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Denalane의 노래 "Despite It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t it strange
I worked so hard to bring joy to my life
But then there’s days
That something just don’t feel right inside
But see, I’m not complaining
I will reach my aims
I’m just contemplating
See, I was told
Anything I put my mind to I could do But they made it known
Be careful what you wish for
It might come true
And now I’m far away from home
Got my man and my baby boys on the phone
Feeling so alone
Despite it all
I’m in it for the long hall and I’m grateful
Despite it all
Even through the Pitfalls I stand tall
When it rains it pours
Cause there were times
When there was nothing I could call my own
And I couldn’t ignore
This Pillar-to-post-life just can’t go on no more
Had to knock down these doors
And go for what I’m longin for
There was more in Store
They say blessed are those
Who struggle just do maintain day to day
And when you’re feelin low
And nothing seems it’s going your way
How could you know after these blows
You reap what you sow
The seeds will grow
Bridge:
Suddenly there were changes
I was my soul mate through the strangers
It caught me unprepared when he was sent to me But I knew right then and there that we were meant to be And then taht moment changed to daily life
I bore 2 sons and I became his wife
Part of me is still an artist living out a dream
Even though it’s getting hard wouldn’t want to leave
Cause this is my reality, this is my reality
가사 번역
이상하지 않아?
나는 내 삶에 기쁨을 가져다 너무 열심히 일했다
그러나 일이
뭔가 느낌이 안 좋아
그러나 나는 불평하고 있지 않다
나는 나의 목표에 도달 할 것이다
나는 단지 고민하고있다
봐,나는 들었다
내가 할 수있는 내 마음을 넣어 아무것도하지만 그들은 그것을 알려
당신이 원하는 것을 조심하십시오
그것은 사실 올 수 있습니다
그리고 지금 나는 집에서 멀리 떨어져 있습니다
내 남자와 내 아기 소년 휴대 전화에 있어
너무 혼자 느낌
모든에도 불구하고
나는 긴 홀을 위해 그것에있어 나는 감사 해요
모든에도 불구하고
심지어 함정을 통해 나는 키가 큰 서
비가 오면 쏟아져
왜냐면 가끔
아무것도 없을 때 나는 내 자신을 호출 할 수 없었다
그리고 나는 무시할 수 없었다
이 기둥에 포스트 생활은 더 이상 갈 수 없습니다
이 문을 두드려야 했어
그리고 내가 갈망하는 것을 위해 가십시오
가게에서 더 있었다
그들은 그 축복 말
누가 투쟁 그냥 하루에 일을 유지합니까
그리고 당신이 낮게 느낄 때
그리고 아무것도 당신의 방법 것 같다
이 불면 후에 어떻게 알 수 있습니까
뿌린 대로 거두세요
씨앗은 성장할 것입니다
다리:
갑자기 변화가 있었다
나는 낯선 사람을 통해 내 영혼의 동반자였다
그것은 나를 잡은 준비가 안되었을 때 그가 나에게 보낸 하지만 난 그때 그리고 거기서 우리는 될 수밖에 없었던 다음 taht 순간을 변경하는 일상 생활
나는 두 아들을 낳고 그의 아내가 되었다
내 일부는 여전히 꿈을 꾸며 사는 예술가야
아무리 힘들어도 떠나고 싶지 않겠지만
왜냐면 이건 내 현실이니까 이건 내 현실이야