Joy Division — Disorder 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Division의 노래 "Disorder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been waiting for a guide to come
And take me by the hand
Could these sensations make me feel
The pleasures of a normal man
New sensations bear the innocence —
Leave them for another day
I’ve go the spirit, lose the feeling
Take the shock away
It’s getting faster, moving faster now,
It’s getting out of hand
On the tenth floor, down the backstairs
Into no-man's land
Lights are flashing,
Cars are crashing,
Getting frequent now
I’ve got the spirit, lose the feeling, let it Out somehow
What means to you,
What means to me —
And we will meet again
I’m watching you, I watch it all
I take no pity from friends
Who is right and who can tell,
And who gives a damn right now
Until the spirit, new sensation
Takes hold — then you know (3)
I’ve got the spirit, but lose the feeling (2)
Feeling (7)
가사 번역
나는 가이드를 기다리고 있었다
그리고 손으로 나를 데려가
이 감각은 저를 느낄 수 있었습니까
평범한 남자의 즐거움
새로운 감각은 무죄를 품습니다 —
다른 날을 위해 그들을 남겨주세요
나는 정신을 가서 느낌을 잃어 버렸다
충격을 멀리 가지고 가십시오
점점 빨라지고 있어,
그것은 손에서 점점
아래층으로 내려오는 10 층
노맨의 땅에
빛이 깜박입니다,
자동차 충돌,
지금 자주 받기
정신도 있고 감정도 잃고
당신에게 어떤 의미,
나에게 어떤 의미 —
그리고 우리는 다시 만날 것입니다
널 보고 있어 다 보고 있어
나는 친구로부터 더 연민을 없습니다
누가 옳고 누가 알 수 있습니까,
그리고 누가 지금 빌어 먹을 제공합니다
정신,새로운 감각까지
보류 소요-그럼 당신은(3)
나는 정신을 가지고 있지만 느낌을 잃는다(2)
느낌(7)