Joy Division — The Eternal 가사 및 번역

이 페이지에는 Joy Division의 노래 "The Eternal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Procession moves on, the shouting is over
Praise to the glory of loved ones
Now gone
Talking aloud as they sit
Round their tables
Scattering flowers washed down by the rain
Stood by the gate at the foot of the garden
Watching them pass like clouds in the sky
Try to cry out in the heat of the moment
Possessed by a fury
That burns from inside
Cry like a child though
These years make me older
With children my time
Is so wastefully spent
Burden to keep, though their
Inner communion
Accept like a curse
An unlucky deal
Laid by the gate at the foot
Of the garden
My view stretches out
From the fence to the wall
No words could explain,
No actions determine
Just watching the trees
And the leaves as they fall

가사 번역

행렬 이동,외치는 것은 끝났습니다
사랑하는 사람의 영광을 찬양
지금 사라
그들이 앉아 큰 소리로 말하기
그들의 테이블 라운드
비에 의해 씻어 꽃을 산란
정원의 발에 문 옆에 서 있었다
하늘에 구름처럼 지나가는 걸 보면서
이 순간 의 열 에서 울고 시도
분노에 사로잡힌
안에서 불타요
어릴때처럼 울어
이 세월은 나를 더 늙게 만든다
아이들과 함께 내 시간
너무 낭비적으로 소비됩니까
비록 그들의 짐을 지킬 것이다
성찬식
저주처럼 받아들여
불운 한 거래
문 옆에 이 발
정원의
내 견해가 뻗어있다.
울타리에서 벽까지
어떤 단어도 설명 할 수 없습니다,
동작 결정 없음
그냥 나무들을 보면서
잎이 떨어질 때