Joy Electric — Misfortune's Apprentice 가사 및 번역

이 페이지에는 Joy Electric의 노래 "Misfortune's Apprentice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, Misfortune, everything I know isn’t much, I know for certain
Oh, Misfortune, everything I’ve done isn’t much for so much worrying
Oh, Misfortune, in another world I would be a different person
Oh, Misfortune, given happenstance I would not make your acquaintance
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune, every circumstance leads to all of my misgivings
Oh, Misfortune, from a backward glance I should be the one forgiving
Oh, Misfortune, from what I’ve derived, makes it clear I’m undeserving
Oh, Misfortune, do explain this much, what will make this life rewarding?
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune

가사 번역

오,불행,내가 아는 모든 것이 그리 많지 않다,나는 확신한다
오,불행,내가 한 모든 일은 그다지 걱정스럽지 않다.
오,불행,다른 세상에서 나는 다른 사람이 될 것이다
아,불행,주어진 사건 나는 당신의 아는 것을하지 않을 것
오,불행
오,불행
오,불행,모든 상황이 내 모든 불안으로 이어진다.
오,불행,뒤로 한눈에 나는 용서해야합니다
오,불행,내가 파생시킨 것 때문에 내가 원하지 않는 것이 분명해
아,불행,이 많은 것을 설명 할,이 생활이 보람 무엇을 할 것인가?
오,불행
오,불행