Joy McKean — Bury Me Beneath The Willow 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy McKean의 노래 "Bury Me Beneath The Willow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart is broke and I am in troubled
But you’re the one I love
But I know I ne’er shall see him
'Til we meet in heaven above.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree,
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
They told me that he did not love me,
But how could I believe it’s true,
Until an angel whispered softly,
He no longer cares for you.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree,
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
Tomorrow was our wedding day
But Lord, O Lord where can he be
he’s gone, he’s gone to wed another
And he no longer cares for me.
So bury me beneath the willow
'Neath the weeping willow tree
That he may know where I am sleepin',
Then perhaps he’ll weep for me.
가사 번역
내 마음은 파산하고 나는 곤란 해요
하지만 넌 내가 사랑하는 사람이야
하지만 난 그를 볼 수 없다는걸 알아
천국에서 만날 때까지
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
우는 버드 나무 나무가 싫다.,
내가 어디서 자는지 알 거라고,
그럼 날 위해 울겠지
그들은 그가 나를 사랑하지 않았다 나에게 말했다,
그러나 나는 그것이 사실 어떻게 믿을 수 있을까,
천사가 부드럽게 속삭였다.,
그는 더 이상 당신을 걱정하지 않습니다.
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
우는 버드 나무 나무가 싫다.,
내가 어디서 자는지 알 거라고,
그럼 날 위해 울겠지
내일은 우리의 결혼식 날이었습니다
그러나 주여,주여,주께서 어디에 계실 수 있는가
결혼도 하고 결혼도 하고
그리고 그는 더 이상 나를 신경 쓰지 않습니다.
그래서 버드 나무 아래 나를 묻어
우는 버드 나무 나무가 싫다.
내가 어디서 자는지 알 거라고,
그럼 날 위해 울겠지