Joy Williams — 2000 Decembers Ago 가사 및 번역

이 페이지에는 Joy Williams의 노래 "2000 Decembers Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

2000 Decembers Ago
Did it feel like a night any different
Then at least a million before
Was there any rare expectation
Like there was some kind of somethin' in store
Did the sky have to hold back the thunder
Did the moon find new reasons to glow
Could the children somehow sense the wonder
2000 Decembers Ago
Were the sheep as amazed as the shepherds
At the new star that lite up the sky
Did the willow trees whisper excitement
To the rivers and streams passing by Did the joy ricochet off the mountains
'Til it filled up the valleys below
Did all the world sense love abounding
2000 Decembers Ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a King
I wish I could hear back over the years
As heaven & nature sing, heaven and nature sing.
Did the walls of the barn start to tremble
With a glory they could not contain
Did anyone wake with the feeling
Of peace that they could not explain
Oh the love must have been overwhelming
As it warmed everyone in it’s flow
For all of the earth is still telling
Of 2000 Decembers ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a king
I wish I could hear back over the years
As heaven and nature sing, heaven and nature sing
Oh the love must have been overwhelming
2000 Decembers Ago

가사 번역

2000 디켐버스 전
밤 같은 느낌이 들었어?
그런 다음 적어도 백만 전에
드문 기대가 있었습니까
마치 가게에서 뭔가 있는 것처럼
하늘은 천둥을 다시 개최해야 했습니까
달이 빛을 새로운 이유를 발견 했습니까
아이들은 어떻게 든 경이로움을 느낄 수 있습니까
2000 디켐버스 전
양들이 목자만큼이나 놀랐어요
하늘을 비추는 새로운 별에서
버드 나무 나무는 흥분을 속삭이나요
강과 시내로 지나가는 기쁨이 산에서 튀어나왔지
아래 계곡이 가득 찰 때까지
모든 세계 감각 사랑이 풍부 했습니까
2000 디켐버스 전
는 사람이 마구간을 볼 수 있었다
아이를 볼 순 없지만 왕
나는 지난 몇 년 동안 다시 들을 수 있으면 좋겠다
천국과 자연이 노래하는 때,천국과 자연이 노래합니다.
헛간 벽이 흔들리기 시작했나요?
영광으로 그들은 포함 할 수 없습니다
누군가 그 느낌으로 깨어났나요?
그들이 설명할 수 없는 평화의
오,사랑은 압도적이었을 것이다
이 흐름의 모든 사람을 따뜻하게
지구 전체를 위해 아직도 말하고 있다
중 2000 명
는 사람이 마구간을 볼 수 있었다
아이를 볼 순 없지만 왕
나는 지난 몇 년 동안 다시 들을 수 있으면 좋겠다
천국과 자연이 노래하는 때,천국과 자연이 노래합니다
오,사랑은 압도적이었을 것이다
2000 디켐버스 전