Joy Williams — I'm in Love With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Williams의 노래 "I'm in Love With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been waiting all my life for this morning
Just to wake up next to you holding me
And your head is resting gently on my shoulder
Like you’re whispering to me, mmm
I’m in love with you
I’m in love with you
So glad I found you
I’m in love with you
When we’re leaving dreams and rolling back the covers
All at once, we’re getting ready for the day
It’s when you look at me in the mirror while you’re shaving
Before I go on my way, you say
I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
‘Cause I’m in love
Love is joy and love is pain
It’s kissing in the rain
It’s doing dishes when it’s late
Isn’t it, baby?
It’s the art of compromise
It’s hello’s and long goodbyes
It’s the picture of our lives
Isn’t it crazy?
So I’ll call you when I get to where I’m going
And I’ll tell everyone we know you said hello
And without fail, they’ll ask me if I miss you
Of course I do, you know I do
‘Cause I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
'Cause I’m in love
I’m in love with you
I’m in love with you
I love you just the same, as I did the day
I fell in love with you
Mmm, mmm
가사 번역
오늘 아침 내내 기다리고 있었어
당신 옆에서 날 안아주려고
그리고 당신의 머리는 내 어깨에 부드럽게 쉬고있다
나한테 속삭이는 것처럼
난 널 사랑해
난 널 사랑해
그래서 당신을 발견 기뻐요
난 널 사랑해
우리가 꿈을 떠나 커버를 롤백 할 때
한 번에,우리는 하루 동안 준비
당신이 면도하는 동안 거울에 나를 볼 때입니다
내가 가기 전에,당신은 말
난 널 사랑해
오,사랑해
넌 내가 선택한 유일한 사람이야
난 사랑에 빠졌어
사랑은 기쁨이고 사랑은 고통입니다
빗속에 키스를 해
늦을 때 요리를 하고 있어요
그렇지,자기야?
그것은 타협의 예술입니다
안녕히 가세요 안녕히 가세요
그것은 우리의 삶의 그림입니다
그것은 미친 아닌가요?
내가 가는 곳에 도착하면 전화할게
그리고 나는 우리가 당신이 인사 알고 모든 사람에게 말할 것이다
그리고 실패하지 않고,그들은 내가 당신을 그리워하는 경우 나 한테 물어 볼거야
물론이지,너도 알잖아
널 사랑하니까
오,사랑해
넌 내가 선택한 유일한 사람이야
난 사랑에 빠졌어
난 널 사랑해
난 널 사랑해
나도 똑같이 사랑해
난 당신과 사랑에 빠졌어
음,음