Joyce Cooling — It'll Come Back To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Joyce Cooling의 노래 "It'll Come Back To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna let go of the notion,
Afraid it’ll slip away.
So I close my hand even tighter,
I’ll shut down for another day.
If it was meant to happen,
and if it was meant to be,
Then it’ll simply be here
And all is free.
It’ll come back to me.
It’ll come on back to me.
I know it will, if it’s meant to be,
Whoa yeah.
It’ll come on back to me. Now.
I guess you don’t really own it,
If you got to protect what you have.
Watching and worrying about it,
It can be taken in a flash.
So I’m opening up my fingers.
To feel what a breath’s about.
Just like the tide comes in
and the tide goes out.
It’ll come back to me.
Come on back.
It’ll come on back to me.
Come on back.
I know it will.
If it’s meant to be.
Meant to be, Whoa yeah.
It’ll come on back to me.
Come back. Now.
It’ll come back to me.
Come on back.
It’ll come on back to me.
Come on back.
I know it will.
If it’s meant to be.
Meant to be, Whoa yeah.
It’ll come on back to me.
Come on back.
If it’s meant to be.
Meant to be, you come on back.
It’ll come on back to me.
Come back. Now.
It’ll come on back to me.
You’ll come on back. Now.
You’ll come right back.

가사 번역

그 개념을 놓고 싶지 않아,
무서워 죽겠군
그래서 나는 내 손을 더욱 단단하게 닫습니다,
나는 다른 일 동안 종료됩니다.
그것이 일어날 운명 인 경우,
그리고 그것이 의도 된 경우,
그럼 그것은 단순히 여기에있을 것입니다
그리고 모든 무료입니다.
내게 돌아올거야
내게 돌아올거야
나는 그것이 될 운명 인 경우,그것은 것 알고있다,
우와 그래.
내게 돌아올거야 지금.
난 당신이 정말로 그것을 소유하지 않는 것 같아요,
당신이 가진 것을 보호해야 한다면
보고 그것에 대해 걱정,
그것은 플래시 걸릴 수 있습니다.
그래서 손가락을 열거야.
숨소리가 어떤지 느끼려고요
조수가 들어오는 것처럼
그리고 조수가 꺼집니다.
내게 돌아올거야
돌아와.
내게 돌아올거야
돌아와.
그럴거란거 알아요
그럴 운명이라면
와,그래 운명.
내게 돌아올거야
돌아와. 지금.
내게 돌아올거야
돌아와.
내게 돌아올거야
돌아와.
그럴거란거 알아요
그럴 운명이라면
와,그래 운명.
내게 돌아올거야
돌아와.
그럴 운명이라면
그럴려구요,돌아와요.
내게 돌아올거야
돌아와. 지금.
내게 돌아올거야
다시 돌아오세요 지금.
금방 돌아올게요