Joyce Jonathan — Au bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Jonathan의 노래 "Au bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a passé des heures devant le miroir
Mais ya personne qui est la pour le voir
On est resté des heures assises au comptoir
Mais ya personne qui est venu au bar
J’ai pas bougé mais la j’abandonne
Tu sais j’ai plus de fierté que ça
J’ai passé cinq ans avec le même homme
Je sais plus plaire, je connais plus ça
On recommence une autre histoire
Les petits sourires qui disent à plus tard
Ces petits moment que tu reprépares
On recommence une autre histoire
Les petits sourires qui te restent en tête
Ces petits moments, toi tu les regrettes au bar
Tu sais c’est dur de plaire après tant d’année quand t’as été mise de coté
Je veux juste savoir encore si je plais juste besoin de me rassurer
Je t’ai cherché mais la j’abandonne
Tu sais j’ai plus de fierté que ça
J’ai passé cinq ans avec le même homme
Je sais plus plaire, je connais plus ça
On recommence une autre histoire
Les petits sourires qui disent à plus tard
Ces petits moment que tu reprépares
On recommence une autre histoire
Les petits sourires qui te restent en tête
Ces petits moments, toi tu les regrettes au bar
Au bar, bar, au bar.
Tu sais j’en rêve
Les choses sont de plus en plus claires
Mais je te perds à chaque fois que je me réveille
On a passé des heures devant le miroir
Mais ya personne qui est la pour le voir
On a passé des heures assises au comptoir mais ya personne qui est venu au bar
가사 번역
우리는 거울 앞에 시간을 보냈다
하지만 그걸 볼 수 있는 사람은 아무도 없어요
우리는 몇 시간 동안 카운터에 앉아 있었다
하지만 바에 온 사람은 없어요
안 움직였지만 포기할 거야
그거보다 더 자랑스러워요
나는 같은 남자와 5 년을 보냈다
이젠 맘에 안 들어 이젠 모르겠어
우리는 또 다른 이야기를 다시 시작합니다
작은 미소 작별 인사
당신이 reprepare 그 작은 순간
우리는 또 다른 이야기를 다시 시작합니다
당신의 머리에 남아있는 작은 미소
그 작은 순간,당신은 바에서 그들을 후회
당신은 당신이 해제되었을 때 너무 많은 년 후에 기쁘게하기 어렵다,알고있다.
난 그냥 그냥 자신을 안심 할 필요가 좋아하면 다시 알고 싶어요
널 찾았지만 그녀를 버려두고 갈 거야
그거보다 더 자랑스러워요
나는 같은 남자와 5 년을 보냈다
이젠 맘에 안 들어 이젠 모르겠어
우리는 또 다른 이야기를 다시 시작합니다
작은 미소 작별 인사
당신이 reprepare 그 작은 순간
우리는 또 다른 이야기를 다시 시작합니다
당신의 머리에 남아있는 작은 미소
그 작은 순간,당신은 바에서 그들을 후회
바,바,바
난 꿈을 꿨어
상황이 명확 해지고있다
하지만 깨어날 때마다 널 잃는다
우리는 거울 앞에 시간을 보냈다
하지만 그걸 볼 수 있는 사람은 아무도 없어요
카운터에 앉아서 시간을 보냈는데 아무도 바에 오지 않았어요