Joyce Jonathan — Bien trop simple 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Jonathan의 노래 "Bien trop simple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il la regardait marcher
Je le regardais aller
Toujours ses yeux se posaient
Vers moi parfois j’espÃ(c)rais
Je le regardais aller
Il la regardait marcher
Toujours ses yeux se posaient
Vers moi parfois je voulais
En moi je dÃ(c)sespÃ(c)rais
Et toi tu la cherchais
Et c’est quand il te plait qu’il va t’abandonner
C’est trop simple
Mais c’est quand tu lui plais tu vas l’abandonner
C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple
Je cherchais à Ã(c)viter son regard sur moi posé Et dÃ(c)jà plus exister ce qui avait commencé Et moi je dÃ(c)sespÃ(c)rais
Et toi tu me cherchais
Mais c est quand il te plait qu’il va t abandonner
C’est trop simple
Mais c est quand tu lui plais tu vas l’abandonner
C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple
가사 번역
그는 그녀의 산책을 보았다
나는 그를 가고 있었다
항상 그의 눈은 상승 할 것이다
나에게 때때로 나는(다)rais 희망
나는 그를 가고 있었다
그는 그녀의 산책을 보았다
항상 그의 눈은 상승 할 것이다
나를 향해 때때로 나는 원했다
나에게 내가 제공(c)sesspã(C)rais
그리고 당신은 그녀를 찾고 있었다
그리고 그가 당신을 기쁘게 할 때 그는 당신을 버릴 것입니다
그것은 너무 간단합니다
하지만 그 때 그가 당신을 좋아하면,당신은 그를 포기할 것입니다.
그것은 너무 간단합니다,너무 간단합니다,너무 간단합니다
나는(c)누워 나에 그의 시선을 낳다보고 있었다 및 d(C)이미 시작했고,내가 d(c)sespa(C)rais 무엇을 존재
그리고 날 찾고 있었지?
하지만 그때쯤이면 그가 포기하는 걸 좋아하게 될 거야
그것은 너무 간단합니다
하지만 그가 널 좋아할때 너는 그를 포기할거야
그것은 너무 간단합니다,너무 간단합니다,너무 간단합니다