Joyce Jonathan — Vivre Avec 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Jonathan의 노래 "Vivre Avec"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis blessée à cœur ouvert
Toutes ces années fichues en l’air
Je repense à toi
A ce qu’on était
Je t’ai troqué contre un enfer
Pour une vie que je n’aime pas
Je repense à toi
A ce vieux moi
Je me demande toujours
Comment et pourquoi
Si c'était à refaire
Est-ce qu’on le referait ou pas
Je t’en voudrais toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
Je m’en souviendrai toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
L’idée de toi était si pur
Pas un nuage dans mon azur
Je repense à toi
Pa la la la
C’est pire qu’un deuil car l’espoir dure
Dans ta prison tu me capture
Je repense à toi
Pa la la la
Je me demande toujours
Comment et pourquoi
Si c'était à refaire
Est-ce qu’on le referait ou pas
Je t’en voudrais toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
Je m’en souviendrai toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
Je me demande toujours
Comment et pourquoi
Si c'était à refaire
Est-ce qu’on le referait ou pas
Je t’en voudrais toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
Je m’en souviendrai toujours
Mais j’apprendrai à vivre avec
가사 번역
나는 열린 마음으로 부상 당했다.
그 모든 세월은
나는 당신을 생각
우리가 무엇 이었는지에
지옥으로 바꿨어
삶을 위해 나는 좋아하지 않는다
나는 당신을 생각
그 오래된 나에게
나는 항상 궁금해
어떻게 그리고 왜
다시 할 수 있다면
우리는 그것을 다시 할 것인가 말 것인가
난 항상 널 싫어해
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다
나는 항상 기억할 것이다
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다
네 생각은 너무 순수했어
내 푸른 구름이 아니라
나는 당신을 생각
안녕 라 라
희망이 지속되기 때문에 애도보다 더 나쁩니다
감옥에서 날 잡아
나는 당신을 생각
안녕 라 라
나는 항상 궁금해
어떻게 그리고 왜
다시 할 수 있다면
우리는 그것을 다시 할 것인가 말 것인가
난 항상 널 싫어해
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다
나는 항상 기억할 것이다
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다
나는 항상 궁금해
어떻게 그리고 왜
다시 할 수 있다면
우리는 그것을 다시 할 것인가 말 것인가
난 항상 널 싫어해
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다
나는 항상 기억할 것이다
그러나 나는 함께 사는 것을 배울 것이다