Joyce Manor — Christmas Card 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Manor의 노래 "Christmas Card"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking at your face in the dark
You don’t even look that smart
Could never make it past that part
And now I guess we never will
Looking for the keys to the truck
Your body’s saying isn’t that enough?
Your brain is going I don’t give a fuck
You treat it like a game of skill
But it’s more like a work of art
Or money in a Christmas card
You think about it way too hard
I’m gonna stay with you until
You disappear into the crowd
I don’t know what you tried to tell me You know I think about it still
Looking at your face in the dark
You don’t even look that smart
I don’t know what you tried to tell me You disappear into the crowd
I don’t know what you tried to tell me You know I think about it still
가사 번역
어둠 속에서 네 얼굴을 봐
넌 그렇게 똑똑하지 않아
그 부분을 지나칠 수 없습니다
그리고 지금 나는 우리가 않을 것 같아요
트럭 열쇠 찾기
당신 몸의 말은 충분하지 않나요?
네 뇌는 관심 없어
당신은 기술 게임처럼 취급
그러나 그것은 더 예술 작품 같다
또는 크리스마스 카드에 돈
당신은 그것에 대해 너무 열심히 생각
나는 너와 함께 할 거야
당신은 군중 속으로 사라
네가 나한테 뭐라고 말하려 했는지 모르겠어
어둠 속에서 네 얼굴을 봐
넌 그렇게 똑똑하지 않아
네가 무슨 말을 하려고 했는지 모르겠다 관중들 사이로 사라져 버렸다고
네가 나한테 뭐라고 말하려 했는지 모르겠어