Joyce Manor — Heart Tattoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Manor의 노래 "Heart Tattoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want a heart tattoo
I want it to hurt really bad
That’s how I’ll know
I’ll know it’s real
A real tattoo
I wanna say «what's up dad?»
Who knows how you’d feel about that
What do you want me to say?
It’s never going away
My heart tattoo
That’s what I’ll
That’s what I’ll do
I’ll get a heart
A heart tattoo
I want a heart tattoo
I’ll never get it removed
That’s how I’ll know
I’ll know it’s real
A real tattoo
I know that it looks bad
But it’s the only one I have
What do you want me to say?
It’s never going away
My heart tattoo
That’s what I’ll
That’s what I’ll do
I’ll get a heart
A heart tattoo
(I know that it looks bad)
A heart tattoo
(But it’s the only one I have)
A heart tattoo
(I know that it looks bad)
A heart tattoo
(I know)
가사 번역
나는 심장 문신을 원한다
나는 그것이 정말로 나쁜 상처를 원한다
그게 내가 알 수있는 방법입니다
나는 그것이 진짜 알 수 있습니다
진짜 문신
"아빠 무슨 일이야?»
누가 당신이 그것에 대해 어떻게 느낄 것 알고있다
무슨 말을 할까요?
그것은 결코 사라지지 않을 것입니다
내 심장 문신
그게 내가거야
그게 내가 할 일이야
심장을 가져올게
심장 문신
나는 심장 문신을 원한다
나는 그것을 결코 제거하지 않을 것이다
그게 내가 알 수있는 방법입니다
나는 그것이 진짜 알 수 있습니다
진짜 문신
나는 그것이 나쁜 것처럼 보이는 것을 알고있다
하지만 내가 가진 유일한 사람
무슨 말을 할까요?
그것은 결코 사라지지 않을 것입니다
내 심장 문신
그게 내가거야
그게 내가 할 일이야
심장을 가져올게
심장 문신
(나는 그것이 나쁜 것처럼 보인다는 것을 안다)
심장 문신
(그러나 그것은 내가 가진 유일한 하나입니다)
심장 문신
(나는 그것이 나쁜 것처럼 보인다는 것을 안다)
심장 문신
(나는 알고있다)