Joyce Manor — Stairs 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Manor의 노래 "Stairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you just stand there
With a dollar at your feet
And you wait as I retreat
To go get mine
And when I get back
You’re still waiting silently
Cause my mother’s fast asleep
Right next door
Yeah, I’m 26 and I still live with my parents
Oh, I can’t do laundry
Christ, I can’t do dishes
What’ll I do without you
When your body fails you
When nobody loves you
All they do is miss you
But they don’t even care
So be careful when you run downstairs
Be careful who you talk to Or the wonderful way you walk
You are like a magnet for evil
So you just stand there
With a dollar at your feet
And you wait as I retreat
To go get mine
And when I get back
You’re too terrified to speak
And my brother’s such a creep
Even more
Yeah, be careful when you run downstairs
Be careful who you talk to Or the wonderful way you walk
You are like a magnet for evil
Cause there’s so much good inside you
And I wish that I could hide you
Some place no one could hurt you
Where nobody could change you
I’ll lock you in my room
And I’ll tie you to the sheets
Cause I could watch you sleep for weeks
Oh, the things you’d never see
If it were up to me
Oh, I can’t do laundry
Christ, I can’t do dishes
What’ll I do without you
가사 번역
그래서 당신은 그냥 거기 서
1 달러씩 들고
내가 퇴각하길 기다려
내 거 찾으러
그리고 내가 돌아왔을 때
당신은 여전히 조용히 기다리고 있습니다
엄마가 빨리 잠들었거든
바로 옆집
그래,난 26 살이고 부모님과 살아
빨래는 못해
이런,설거지는 못 해
너 없이는 내가 뭘 할 건데?
몸이 당신을 실패 할 때
아무도 당신을 사랑하지 않을 때
그들은 모두 당신을 그리워
그러나 그들은 심지어 상관하지 않습니다
아래층에 내려가면 조심해
당신이 말하는 사람 또는 당신이 걷는 멋진 방법을주의하십시오
당신은 악을 위한 자석같아요.
그래서 당신은 그냥 거기 서
1 달러씩 들고
내가 퇴각하길 기다려
내 거 찾으러
그리고 내가 돌아왔을 때
너무 두려워서 말을 안 해요
그리고 내 동생은 변태야
더욱 더
아래층에 내려가면 조심해
당신이 말하는 사람 또는 당신이 걷는 멋진 방법을주의하십시오
당신은 악을 위한 자석같아요.
네 안에는 좋은 게 너무 많으니까
널 숨길 수 있었으면 좋겠어
아무도 널 해칠 수 없는 곳이야
아무도 널 바꿀 수 없는 곳
내 방에 가둬둘게
그리고 널 침대 시트에 묶어줄께.
네가 몇 주동안 잠드는 걸 지켜볼 수 있으니까
오,당신이 보지 못할 것들
나한테 달렸다면
빨래는 못해
이런,설거지는 못 해
너 없이는 내가 뭘 할 건데?