Joyeux urbains — C'est un gringalet 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyeux urbains의 노래 "C'est un gringalet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Il mesure moins d’un mètre soixante dix
Il pèse quarante et un kilos, il chausse du trente six
Ses petits bras retombent comme deux maigres pendules
Il a les cheveux gras et le visage plein de pustules
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Il porte toujours les mêmes habits
Un pantalon à carreaux sur des mocassins vernis
Une cravate en v’lours avec un pull en V sans manches
La ch’mise mal boutonnée, le lundi avec le dimanche
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Mais il y a une chose qui me grise
C’est que je travaille avec lui
Et toutes les secrétaires de l’entreprise
Passent leur temps autour de lui
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Il a deux oreilles bien rondes et bien construites
Comme deux paraboles à la recherche de satellites
Ses petits yeux se cachent derrière des lunettes sales
Où ils ont l’air de gros poissons flottant dans un bocal
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Il a des dents bien jaunes et bien rangées
Mais on ne les voit pas à cause du circuit intégré
Sous son petit nez en forme de baballe
Tous les deux centimètres viennent se glisser quelques poils
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Moi qui ai de la classe et de la prestance
De l’argent et un double lit
Toutes les femmes refusent mes avances
Depuis qu’il travaille ici
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Il est petit
Et il est laid
C’est un gringalet…
Mais il a une énorme personnalité
가사 번역
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그것은 1 미터 미만 70 를 측정합니다
그는 사십일 킬로의 무게,그는 서른여섯 나고
그의 작은 팔은 두 개의 마른 진자처럼 다시 가을
그는 지성 머리와 소형의 전체 얼굴을 가지고
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그는 항상 같은 옷을 입습니다
특허 모카신 체크 무늬 바지
민소매 브이넥 스웨터가 달린 넥타이
잘못된 월요일과 일요일,Ch'meta 을 놨는데
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그러나 나에게 회색을 띠는 한 가지가 있습니다
내가 그와 함께 일한다는 거야
그리고 회사의 모든 비서
그의 주위에 그들의 시간을 보내십시오
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그것은 두 개의 잘 반올림하고 잘 구축 된 귀를 가지고 있습니다
위성을 찾는 두 비유처럼
그녀의 작은 눈 뒤에 숨어 더러운 유리
그들은 큰 물고기가 항아리에 떠있는 것처럼 보이는 곳
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그것에는 잘 노란 단정한 이가 있습니다
그러나 우리는 때문에 집적 회로의 그들을 볼 수 없습니다
그녀의 작은 바발레 모양의 코 아래
2 센티미터마다 머리카락 몇 개씩
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
나는 수업과 존재를 가지고
돈과 더블 침대
모든 여성은 내 발전을 거부
여기서 일하신 이후로
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그것은 작은
그리고 그것은 추한 것입니다
그는 그링갈렛이야.…
그러나 그는 거대한 성격을 가지고있다