Joyside — Silly Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyside의 노래 "Silly Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
silly girl, you‘re left behind
you can not see, i am no kind
silly girl, you are so blind
you just dont know, you 've lost your mind
silly girl, you wander on the wrong way
silly girl, dont step in that swirl
silly girl, oh you silly girl
silly girl, spare you tears
silly girl, you are not at the wailing wall
silly girl, you cry for nothing at all
silly girl, childly flirt
dont you go too far, you will get hurt
silly girl, poor little waif
you are exiled, shiver on waves
silly girl, you wander on the wrong way
silly girl, dont step in that swirl
silly girl, you just another silly girl
silly girl, spear you tears
silly girl, you are not at the wailing wall
silly girl, you cry for nothing at all
hey! it’s me, who ruined your lovely dreams
now you are drifting alone in your faery stream
let me think,. oh no, i can not throw you a rope
cause i guess, it’s not what you hope.
가사 번역
바보 같은 여자,당신은 뒤에 남아 있습니다
당신은 내가 어떤 종류의 오전 볼 수 없습니다
바보 같은 여자,당신은 너무 장님
당신은 당신의 마음을 잃어 버렸다.
바보 같은 여자,당신은 잘못된 길을 돌아 다닌다
바보 같은 여자,그 소용돌이 단계 말라
바보 소녀,오,바보 소녀
바보 같은 여자,눈물 흘리지 마
바보 같은 여자,당신은 통곡 벽에 없습니다
바보 같은 여자,당신은 아무것도 전혀 울고
어리석은 소녀,차가운 바람둥이
너는 너무 멀리 가지 말라,너는 다칠 것이다
어리석은 소녀,불쌍한 작은 waif
당신은 파도에 떨고,떨고 있습니다
바보 같은 여자,당신은 잘못된 길을 돌아 다닌다
바보 같은 여자,그 소용돌이 단계 말라
바보 같은 여자,당신은 또 다른 바보 소녀
바보 같은 여자,당신이 눈물 창
바보 같은 여자,당신은 통곡 벽에 없습니다
바보 같은 여자,당신은 아무것도 전혀 울고
이봐! 네 아름다운 꿈을 망쳐버린 건 나야
이제 당신은 당신의 가짜 스트림에서 혼자 표류하고 있습니다
생각해 보자. 아,아니,난 당신에게 밧줄을 던질 수 없습니다
내 생각엔,네가 바라는 게 아니야.