JR JR — Hiding 가사 및 번역

이 페이지에는 JR JR의 노래 "Hiding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I can’t have you
What am I gonna do?
What am I gonna do if I can’t have you?
Oh, tried and true
Buried up behind the school
Where the mud is thick as glue
What am I gonna do?
This is what you said to me
Covered up in skin
All the vessels there within
Every single little sin
Covered up in skin
And your head is on my lap
All your cells are little maps
Said I can’t tell where we’re at
So we’ll just go back
This is what you said to me
I ain’t hiding
I ain’t hiding no more
I ain’t hiding
I ain’t hiding no more
And the grass is wild and tall
In the field behind the mall
Covers you up like a shawl
Don’t you feel so small?
This is what you said to me
I ain’t hiding
I ain’t hiding no more
I ain’t hiding
I ain’t hiding no more
I ain’t hiding
I ain’t hiding no more
No more, no more
No more, no more

가사 번역

내가 널 가질 수 없다면
내가 뭘 해야하지?
못 데려가면 어쩌지?
아,시도하고 사실
학교 뒤에 묻혔어
진흙이 접착제로 두꺼운 곳에
내가 뭘 해야하지?
이게 네가 나한테 한 말이잖아
피부에 덮여
이 안에 있는 모든 배들
모든 작은 죄
피부에 덮여
그리고 네 머리가 내 무릎 위에 있어
당신의 모든 세포는 작은지도입니다
우리가 어디 있는지 말할 수 없다고 말했다.
그래서 우리는 그냥 돌아갈 것입니다
이게 네가 나한테 한 말이잖아
난 숨지 않아
더 이상 숨지 않아
난 숨지 않아
더 이상 숨지 않아
그리고 잔디는 야생 키가 크다
이 들판 뒤에 쇼핑몰
목도리 같은 당신을 커버
너무 작지 않아?
이게 네가 나한테 한 말이잖아
난 숨지 않아
더 이상 숨지 않아
난 숨지 않아
더 이상 숨지 않아
난 숨지 않아
더 이상 숨지 않아
더 이상,더 이상
더 이상,더 이상