Jürgen von der Lippe — Guten Morgen, liebe Sorgen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jürgen von der Lippe의 노래 "Guten Morgen, liebe Sorgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja alles klar!
Wir schwingen unser linkes Bein behende aus dem Bett —
Der Bettvorleger gibt uns Schwung bis direkt vor’s Klosett!
Und wo wir schonmal da sind, da bleib’n wir auch hier —
Uh, fertig — wo ist das Papier?
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja alles klar!
Wenn ein Tag so wunderschön beginnt is alles drin —
Heute bleibt die Dusche kalt, das Wasserrohr ist hin!
Wir gleiten auf den Fliesen aus und prellen uns den Steiß -
Als Krönung schmeckt der Kaffee heute irgendwie nach Schweiß!
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja alles klar!
Die Zeitung is geklaut — was soll’s? — die schreiben eh nur Dreck
Ein Zettel auf’m Tisch — für mich? Aha, die Frau ist weg!
Mit meinem Auto, meinem Hund — das nennt die nun Liebe —
Die Pornosammlung hat’se auch — Gelegenheit macht Diebe!
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja alles klar!
Ich strink' mir einen — steig' ins Auto — trete voll aufs Gas —
Entenjagen macht besoffen doppelt so viel Spaß!
Wieso hat der vor mir jetzt 'ne Vollbremsung gemacht?
Denke ich noch so bei mir — und dann wird es Nacht!
Ich werde wach — vor meinem Bett steht ein alter Mann und sagt:
«Sie hatten einen Unfall!» und grinst mich blöde an!
Ich sag': «Wieso hab' ich eigentlich noch das Steuer in der Hand?»
Er sagt: «Mm, mm — das wird in Engelskreisen Harfe genannt!»
Haaalleluja, haaalleluja —
Halleluja, halleluja!
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja alles klar!
Guten Morgen
Liebe Sorgen
Seid ihr auch schon alle da —
Habt ihr auch so gut geschlafen?
Na dann ist ja — alles klaaar!
가사 번역
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼 모든 것이 분명하다!
우리는 침대에서 우리의 왼쪽 다리를 민첩하게 스윙 —
침대 깔개는 화장실 바로 앞에 우리에게 기세를 준다!
그리고 우리는 이미 거기 있기 때문에,우리는 여기에 있습니다 —
어,끝났어—신문은 어딨지?
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼 모든 것이 분명하다!
하루가 너무 아름답게 시작할 때 모든 것이 그 안에 있습니다 —
오늘 샤워는 차가운 유지,물 파이프 사라 졌어요!
우리는 타일에 밖으로 슬라이드 우리의 꼬리를 반송 -
모든 것을 끝내기 위해 오늘 땀 같은 커피 맛!
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼 모든 것이 분명하다!
신문 도난-도대체 무엇인가? -어쨌든 그들은 단지 흙을 씁니다
테이블 쪽지를 주실래요? 아하,그 여자는 사라 졌어요!
내 차,내 강아지와 함께-그들이 사랑을 부르는 것입니다 —
포르노 컬렉션에는'se 도 도둑이 될 기회가 있습니다!
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼 모든 것이 분명하다!
한 발짝 더 차 밟아! —
오리 사냥은 술에 취해 두 배 재미!
왜 내 앞에서 비상 브레이크를 밟았어?
나는 아직도 나와 함께 그렇게 생각—그리고 그것은 밤이 될 것입니다!
나는 일어나-내 침대 앞에 노인이 서 말한다:
"당신은 사고가 있었다!"그리고 나에게 미소를 바보!
나는 말한다:"왜 아직도 내 손에 바퀴를 가지고 있습니까?»
그는 말한다:"음,음-이 천사 원의 하프라고합니다!»
하알랄루자,하알랄루자 —
할렐루야 할렐루야!
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼 모든 것이 분명하다!
좋은 아침
사랑의 걱정
너 모두 거기 있니 —
잘 잤니?
그럼-모든 것이 칼라르입니다!