Jérémie Kisling — Antimatière 가사 및 번역
이 페이지에는 Jérémie Kisling의 노래 "Antimatière"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
N attendez rien de moi
Je ne sais pas quoi faire
Si je parle tout bas
C est que je voudrais me taire
Mes mots ne marchent pas
Mes gestes ne touchent pas
Je souffle du vide dans l air
Je suis de l antimatière
Je suis hors de portée
La lune c est ma terre
J ai la nuit sous mes pieds
Mon c ur est un cratère
Je m applique à moitié
Je n sais pas m exprimer
Je me complique l univers
Je m imprime à l envers
J ai ruiné tous mes v ux
En attendant d y croire
Si je baisse les yeux
C est que je crains le miroir
Aide-moi si tu veux
Plonge dans mon regard
Repêche le coin de bleu
Qui se noie dans le noir
N attendez rien de moi
Je ne sais pas quoi faire
Si je parle tout bas
C est que je voudrais me taire
Mes mots ne marchent pas
Mes gestes ne touchent pas
Je souffle du vide dans l air
Je suis de l antimatière
N attendez rien de moi
Je ne sais pas quoi faire
Si je parle tout bas
C est que je voudrais me taire
Mes mots ne marchent pas
Mes gestes ne touchent pas
Je souffle du vide dans l air
Je suis de l antimatière
Don’t expect anything from me
I don’t know what to do
If I speak softly
It’s because I want to hold my tongue
My words don’t come out
My actions don’t affect
I blow the vacuum in the air
I am antimaterial
I’m out of range
The moon is my land
I have the night under my feet
My heart is a crater
I am half applied
I don’t know speak
I complicated the universe
And I print myself upside down
I ruined all my wishes
Pending to believe it
If I lower my eyes
It’s because I fear the mirror
Help me if you want
Dive into my eyes
Recovered the blue corner
That’s drowning in the dark
Don’t expect anything from me
I don’t know what to do
If I speak softly
It’s because I want to hold my tongue
My words don’t come out
My actions don’t affect
I blow the vacuum in the air
I am antimaterial
가사 번역
나에게 아무것도 기대하지 마라.
뭘 해야 할지 모르겠어
내가 낮은 말하는 경우
그냥 닥치고 싶어요
내 말은 작동하지 않습니다
내 몸짓은 만지지 마
나는 공허 속에서 날려
반물질 반응이야
나는 범위를 벗어났다
달 c 는 나의 지구
나는 내 발 아래 밤을
내 심장은 분화구야
나는 절반을 적용 해요
나는 표현하는 방법을 모른다
나는 우주를 복잡하게 만든다
나는 나를 거꾸로 인쇄한다.
내 모든 v ux 를 파괴
그것을 믿고 기다리고
내 눈을 낮추면
C 는 내가 거울을 두려워한다는 것입니다
당신이 원하는 경우 저를 도와주세요
내 눈에 다이빙
푸른 모퉁이 그리기
누가 어둠 속에서 익사
나에게 아무것도 기대하지 마라.
뭘 해야 할지 모르겠어
내가 낮은 말하는 경우
그냥 닥치고 싶어요
내 말은 작동하지 않습니다
내 몸짓은 만지지 마
나는 공허 속에서 날려
반물질 반응이야
나에게 아무것도 기대하지 마라.
뭘 해야 할지 모르겠어
내가 낮은 말하는 경우
그냥 닥치고 싶어요
내 말은 작동하지 않습니다
내 몸짓은 만지지 마
나는 공허 속에서 날려
반물질 반응이야
나에게 아무것도 기대하지 마라.
뭘 해야 할지 모르겠어
내가 부드럽게 말하면
내 혀를 잡고 싶어서
내 말은 나오지 않는다
내 행동은 영향을 미치지 않습니다
나는 공중에 진공을 날려
나는 안티 물질입니다
나는 범위를 벗어났다
달이 내 땅이다
나는 내 발 아래 밤을
내 심장은 분화구야
나는 절반 적용
나는 말을 모른다
나는 우주를 복잡하게 만들었다
그리고 나는 거꾸로 인쇄한다
나는 내 모든 소원을 망 쳤어
그것을 믿는 기대
내 눈을 낮추면
거울이 무서워서 그래
당신이 원하는 경우 저를 도와주세요
내 눈에 다이빙
블루 코너 복구
어둠 속에서 가라앉고 있어
나에게 아무것도 기대하지 마라.
뭘 해야 할지 모르겠어
내가 부드럽게 말하면
내 혀를 잡고 싶어서
내 말은 나오지 않는다
내 행동은 영향을 미치지 않습니다
나는 공중에 진공을 날려
나는 안티 물질입니다