Juan Carlos Baglietto — Cuento De Gallegos 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Cuento De Gallegos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viniste en un galeon con un mar de fondo
Tu mujer pario un sueño redondo
Aunque el almacen es una cosa dura
Fin de una aventura y el principio del ayer
Llegaste al bordo con un solo traje
Libros de oleaje y la guerra civil
No estaban tan bien vistos los que habian ganado
Su nombre era franco, pero el hambre es si o si
Ella tuvo hogar y cocina de leña
No pudo hacer un hijo en sangre morena
Cortando batatas puso a dios en la balanza
Y una noche de bruma, con un criollo se fue
No hay nada mas patetico que un gallego triste
No entran en la bolsa el luto y el chiste
Parecias un reo por la españa ajusticiado
Corazon nacional, en frente republicano
Y desafiando el dicho y el rumor de los vecinos
El la perdono y a traves de un primo
Ella se entero regreso en silencio
Y por no golpearla, subiste los precios
Ella se puso gruesa como una manzana
Tras el mostrador ni se le notaba
Tuvieron una hija «milagros de la fe»
Deseada por dos, consevida entre tres
Una historia chica contada en los mesones
Me la dijo un tipo que vive alla por flores
El la habia querido con las manos llenas
Y era suya la hija, a la que llamaban «la gallega»
Unas frases obvias plagiadas de algun tango
La verdadera novia y algunos golpes bajos
Que puedo hacer decia para olvidarme
Fui solo un padrillo de sueños de madre
Bajaba la botella, se hacia luna llena
El tipo estaba en medio de su radionovela
Lo deje a las cuatro sin saber el resto
Y escribi esta historia para comprender
Que el amor es cuento
Que el amor es puro cuento
Que el amor es solo cuento
가사 번역
바다 한 마리가 배경 속에 들어와서
당신의 아내는 둥근 꿈을 낳았다
창고는 힘든 일이지만
모험의 끝 그리고 어제의 시작
한 수트 입고 이사회에 갔었잖아
팽창과 남북 전쟁의 책
그들은 누가 이겼는지 잘 보지 못했습니다
그의 이름은 프랭크였지만,굶주림은 예 혹은 그렇습니다
그녀는 집과 나무 굽기 부엌을했다
갈색 피에 아들을 만들 수 없습니다
고구마 절단 비늘에 하나님을 넣어
그리고 안개 한 밤,크리올 그는 갔다
아무것도 더 한심한 보다는 슬픈 갈리시아어
애도와 농담은 가방에 없습니다
재판 중에 스페인 죄수처럼 보였어요
국가 심장,공화당 정면
그리고 속담 및 이웃사람의 소문을 무시한
그는 그녀를 용서하고 사촌을 통해
그녀는 다시 침묵에 갔다
그리고 그녀를 때리지 않으면,당신은 가격을 올렸습니다
그녀는 사과로 두꺼운 얻었다
카운터 뒤에 당신은 심지어 알 수 없습니다
그들은 딸이 있었다"믿음의 기적»
원하는 두,세 사이의 consevida
여관에서 한 작은 이야기
꽃 때문에 사는 한 남자가 나에게 말했다.
그는 전체 그의 손으로 그녀를 사랑했다
그리고 그것은 그의 딸,그들은"갈리시아어»
일부 탱고가 표절 한 명백한 문구
진짜 여자 친구와 약간의 낮은 불면
내가 무엇을 잊을 수 있습니까
난 그냥 어머니의 꿈의 패드였다
달이 가득 차 있었다,병이 낮아졌다
라디오쇼 중이었는데
나는 나머지를 알지 못하고 4 에 그를 떠났다
그리고 나는 이해하기 위해이 이야기를 썼다
그 사랑은 이야기입니다
그 사랑은 순수한 이야기입니다
그 사랑은 단지 이야기 일뿐입니다