Juan Carlos Baglietto — Dormite Patria 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Dormite Patria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dormite patria sobre mi camisa
Olvidate pronto de los que te pisan
Dormite patria que la noche es fria
Y hay un viento blanco sobre la avenida
Quiero llevarte como cuando era otro
Y te lucia flamante sobre el guardapolvo
Todavia no habia crecido
Y estabas prendida a mi solapa blanca
Como un papelito
Dormite patria que los corazones
Te haran de almohada para los pulmones
Dormite patria que suena la radio
Y alguen que te nombre lo dice cantando
Quiero llevarte porque siempre es invierno
Y no tenes un techo y estan los lobos sueltos
Malena, Carlitos Gardel y los caudillos
Las madres de los pañuelos
Y los hijos de mis hijos
El que vende flores
Yo que canto esas canciones
Esas chicas de las tiendas
Los que arreglan los motores
Te vamos a hace una ronda
Que abarque todo el mapa
Y entre provincia y provincia
No habra limites ni nada
Dormite patria como mi enamorada
Llevo tu corpiño atado en mi lanza
El ultimo aliento la cancion que me queda
Es que seas distinta a la que vi
En la escuela
Quiero llevarte como cuando era otro
Y te lucia flamante sobre el guardapolvo
Todavia no habia crecido
Y estabas prendida a mi solapa blanca
Como un papelito
Dormite patria
Que en la cuadra aqui cerca
Suena ya la murga para que te duerma
Dormite patria pero dormi conmigo
Para que la muerte se lleve al domingo
가사 번역
잠 국토 에 내 셔츠
곧 당신을 단계 사람들을 잊지
밤이 추운 도르마이트 고향
그리고 길 위에 흰 바람이 있습니다
내가 다른 사람이었을 때처럼 널 데려가고 싶어
그리고 당신은 먼지 덮개에 아주 새로운 빛
나는 아직 자라지 않았다.
넌 내 하얀 옷깃 위에 있었어
종이 조각처럼
도르 메이트 국토 그 마음
폐를 위한 베개가 만들어줄 거예요
도르 메이트 국토 들리는 라디오
그리고 당신이 그것을 노래라고 부르는 사람
난 항상 겨울이기 때문에 당신을 데려 가고 싶어
넌 지붕도 없고 늑대들도 없고
말레나,칼리 토스 가드엘,그리고 군벌
손수건의 어머니
그리고 내 아이들의 아이들
꽃을 파는 사람
나는 그 노래를 노래
그 여자들 가게
엔진을 고치는 사람들
우리는 당신에게 라운드를 줄 것이다.
즉,전체 맵을 커버
그리고 지방과 지방 사이
제한 또는 아무것도 없을 것입니다
수면 국토처럼 나의 연인
네 몸뚱이에 내 창에 묶여있어
내가 남긴 마지막 숨결
내가 본 것과는 다른 것 같아?
학교에서
내가 다른 사람이었을 때처럼 널 데려가고 싶어
그리고 당신은 먼지 덮개에 아주 새로운 빛
나는 아직 자라지 않았다.
넌 내 하얀 옷깃 위에 있었어
종이 조각처럼
수면 국토
이 근처 블록에 그
무가가 당신을 잠들게 할 때 이미 소리를냅니다
조국을 잘 수 있지만 나와 함께 자십시오
죽음에 대한 멀리 일요일에 걸릴