Juan Carlos Baglietto — Dorotea, La Cautiva 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Dorotea, La Cautiva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no soy huinca capitán
Hace tiempo lo fuí
Deje que vuelva para el sur
Dejeme ir alli
Mi nombre casi lo olvidé
Dorotea Basan
Yo no soy huinca, india soy
Por amor, capitán
Me falta el aire, pampa y el olór
De los ranqueles campamentos
El cobre oscuro de la piel de mi señor
En este imperio de gramilla, trigo y sol
Usted se asombra, capitán
Que me quiera volver
Un alarido de malón
Me reclama la piel
Yo me hice india y ahora estoy
Mas cautiva que ayer
Quiero quedarme en el dolór
De mi gente ranquel
Me falta É
Yo no soy huinca capitán
Hace tiempo lo fuí
Deje que vuelva para el sur
Dejeme ir alli
가사 번역
난 후인카 선장이 아니야
나는 오래 전에이었다.
남쪽으로 돌아가자
내가 거기 가자
내 이름을 잊을 뻔했네
도로테아 바산
나는 후인카 아니에요,나는 인도 해요
사랑을 위해,캡틴
나는 공기,팜파,냄새가 부족하다
의 캠프 계급
나의 주님의 피부의 어두운 구리
잔디,밀,태양의 제국
놀랐군요,대위님
다시 돌아가고 싶다고
말론 외침
내 피부 주장
나는 인도인이 되었고 지금은
어제보다 더 포로
돌로르에 있고 싶어요
내 백성 란켈
나는 그것을 그리워
난 후인카 선장이 아니야
나는 오래 전에이었다.
남쪽으로 돌아가자
내가 거기 가자