Juan Carlos Baglietto — Juan Y Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Juan Y Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora yo era el héroe
Y mi caballo sólo hablaba ingles
La novia del cowboy
Eras tú, aparte de otras tres
Yo enfrentaba un batallón
Un alemán y su cañon
Guardaba mis bolitas
Y ensayaba un rock
Para las matinés
Ahora yo era un rey
Un alguacíl y era tambien un juez
Y por mi propia ley
La gente era obligada a ser feliz
También tu eras princesa que hice coronar
Eras tan linda, digna de admirar
Que ibas desnuda por todo el país
No, no huyas, no
Finge que ahora yo era tu jugete
Yo era tuyo, yo, tu bicho preferido
Ven, dame una mano
Sueña que ahora no teniamos miedo
En la epoca de la maldad
Creo que nosotros ni habíamos nacido
Ahora era fatal
Que el haz de cuenta
Terminará asi
Fuera de este jardín
Era una noche que no tiene fin
Pues te fuiste de mi vida
Asi, sin avisar
Y ahora yo era un loco al preguntar
Que es lo que el mundo
Va a hacer de mi
가사 번역
이제 나는 영웅이었다
그리고 내 말은 영어 만 말했습니다
카우보이의 여자친구
그것은 다른 세 사람과 떨어져 당신이었다
나는 대대에 직면했다
독일과 그의 대포
난 내 불알을 가졌어
그리고 바위 리허설
연수생을 위해
이제 나는 왕이었다
집행관 또한 판사
그리고 내 자신의 법에 의해
사람들은 행복 할 수밖에 없었다
너도 내가 왕관을 만든 공주였잖아
당신은 너무 아름답고 감탄 할 가치가 있었다.
전국에서 벗은 채로
아니,뛰지 마
이제 내가 네 게임인 척 해
나는 당신이 좋아하는 버그이었다,당신이었다
이리 와,손 좀 줘
우리가 두려워 하지 않았다 지금 꿈
악령의 시대에서
우린 태어나지도 않은 것 같아
이제 그것은 치명적이었다
즉,계정의 빔
그것은 다음과 같이 끝날 것입니다
이 정원에서
끝이 없는 밤이었어
글쎄,당신은 내 인생을 떠났다.
그래서,경고없이
그리고 지금은 물어 미쳤다
그게 바로 세상이야
날 만들거야