Juan Carlos Baglietto — Salzanitos 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Salzanitos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mis hijos serán trompetistas, o no serán nada
Les prohibo cirujanos, arquitectos
Mucho menos banqueros, hombres de la Bolsa. Serán trompetistas, maravillas
desde chicos
En el zapato de Reyes, la corchea;
En el otro zapato el de las fuccias
Después les compró la bolsa la vida
Les doy almanaques de caballos
Les compro aparatos con cosquillas
Los pongo contra el cielo
Les explico de Dios y de Louis Amstrong
Mis hijos serán descalzos, errabundos detenidos, palpados de uno o más amores
Hm! les encontrarán, es claro, la trompeta
Andarán por tío vivos con palabras giratorias, tendrán amigos, enemigos,
ex amigos
Tendrán que empeñar su palabra, su café
«pero no empeñarán nunca su trompeta», les diré, «pues una trompeta,
es una trompeta» …
Les regalaré una gamuza de gamuza …
Les haré escribir «bis» en los retretes
Eso haré, eso serán …Y aquí va mi testamento:
Les dejo un repertorio de tristezas
Úsenlo … sólo de vez en cuando
El día de mi muerte vayan todos al entierro;
Lleven sacos colorados, lleven la trompeta;
Toquen «Rosa», «Madreselva» …
O algœn otro blues …
Pero, cuidado, lleven las bufandas: en los cementerios se muere de amor y frío.
Y yo los amo tanto … !!!
가사 번역
내 아이들은 나팔 수 있습니다,또는 그들은 아무것도 될 것입니다
외과의사,건축가는 금지한다
훨씬 적은 은행가,주식 중개인. 그들은 나팔꽃이 될 것입니다.
소년 이후
왕 신발,코르크;
에서 다른 신발 하나는 fuccias
그리고 그는 그들에게 가방 생활을 샀다
나는 당신에게 말의 연감을 준다.
나는 그들에게 간지럼을 구입할 수 있습니다.
나는 하늘에 그들을 넣어
나는 하나님과 루이 암스트롱에 대해 당신에게 설명
내 아이들은 맨발로 변하고,체포되고,하나 이상의 사랑에 의해 촉진 될 것입니다
흠! 그들은 물론 트럼펫을 찾을 수 있습니다
그들은 회전하는 단어로 살아 삼촌에 의해 걸을 것입니다,그들은 친구,적이있을 것입니다,
전 친구
당신은 당신의 말을 전당포해야합니다,당신의 커피
"그러나 그들은 트럼펫을 전당포하지 않을 것이다,"나는 말할 것이다,"트럼펫을 위해,
트럼펫이야» …
스웨드 스웨이드 줄게 …
화장실에서'비스'라고 써달라고 할게
그게 내가 할 일이야,그들이 할 일이야... 그리고 여기 내 뜻 간다:
나는 너에게 슬픔의 레퍼토리를 남겼다
그것을 사용합니다... 가끔 만
죽는 날엔 다들 장례식에 가;
색 자루를 들고 트럼펫을 들고;
플레이"장미","허니스터클» …
또는 다른 블루스 …
하지만 조심 스카프를 착용:묘지에서 당신은 사랑과 감기 죽는다.
그리고 나는 그들을 너무 사랑 해요...!!!