Juan Formell y Los Van Van — ¿Qué tiene Van Van? 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Formell y Los Van Van의 노래 "¿Qué tiene Van Van?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oye
pasan los años
y seguimos: Hay!, hay!, hay!
Oh… oh… oh…
Que tiene Van Van que sigue hay
(Hay!, Así!)
(Bis x4).
Cuba es el corazón de la salsa
la leyenda musical del Caribe
el son, la rumba, la guaracha
el guaguanco y el mambo aquí viven…
De fiesta esta la cintura
muevela con sabrosura
muevela, muevela.
Beny more, Matamoros, Peyeyo
Chaputin, Judith y Arsenio
La gracia de Porrin con su cha cha cha
Jhon López Bla y Roberto Blades…
De fiesta esta la cintura
muevela con sabrosura
muevela, muevela.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Cuando tu sientas las voces
que como un tren de alegría
te harán bailar.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Es que llega el ritmo de Tito Puentes con su timbal.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Negrita, ponte la blusa, las chancletas
y vamo' a bailar.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Elemento en mi sonido
y mi sabor es la esencia.
(Oh… oh… llego la leyenda)
24 años navegando con swing y sin tormenta.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Mira llego, llego, llego
llego Van Van a la fiesta.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Oye
el sabor que te traigo no se encuentra en la tienda.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Yo te traigo sentimientos mangana
mira pa' que lo defiendas mama.
(Oh… oh… llego la leyenda)
Oye
yo vengo cantando suavecito
pa' que lo entiendan.
«Como».
Oh… oh… oh…
Que tiene Van Van que sigue hay
(Hay!, Así!)
(Bis x8).
(Hay!, Así!) (Bis x4)
Porque tiene la gracia como lo dijo
More y Peyeyo.
(Hay!, Así!)
Y a esto le doy duro como lo dijo
Chaputin, Porrin y Arsenio.
(Hay!, Así!)
La cadencia de Porrin con su cha cha cha.
(Hay!, Así!)
El mambo con censura como lo dijera Lopez.
(Hay!, Así!)
No hay tierra como la mía dijo Beny More.
(Hay!, Así!)
Pam-pam-pam-pam tiene la tubería
que tu querías Maria.
(Hay!, Así!) (Bis x4).
가사 번역
당신을 듣고
몇 년이 지나서
그리고 우리는 계속:거기! 헤이! 헤이!
오... 오... 오…
그 다음 반 밴이 있습니다
(이! 이렇게!)
(Bis x4).
쿠바는 살사의 심장
카리브해 음악 전설
아들,룸바,과라차
'구아간코'와'맘보'는…
파티는 허리
기품으로 옮겨
어서 움직여,움직여.
베니 더,마타모로스,페이요
채푸틴,주디스 및 비소
그의 차 차 차와 함께 포린의 은혜
존 로페즈 블라와 로베르토 블레이드…
파티는 허리
기품으로 옮겨
어서 움직여,움직여.
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
당신이 목소리를 느낄 때
기쁨의 기차 같은 그
춤을 추게 만들 거야
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
티토 푸엔테스의 리듬이 그 말 그대로야
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
대담한,블라우스,플립 플롭에 넣어
춤추러 가자
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
내 소리의 요소
그리고 내 취향은 본질이다.
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
24 스윙 년없이 폭풍 항해.
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
나 여깄어,나 여깄어
내가 갈게. 파티에 갈 거야
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
당신을 듣고
내가 가져온 맛은 가게 안에 없어
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
나는 당신에게 만가나의 감정을 가지고
조심해요,엄마
(아... 오... 여기에 전설이 온다)
당신을 듣고
나는 부드럽게 노래 온다
그들은 이해할 것이다.
"로".
오... 오... 오…
그 다음 반 밴이 있습니다
(이! 이렇게!)
(Bis x8).
(이! 이렇게!(비스 x4)
그는 말했다 같은 재미 있기 때문에.
점점 더 페이요.
(이! 이렇게!)
그가 말한대로 그리고 이것은 내가 열심히 줄
채푸틴,포린,비소
(이! 이렇게!)
포린은 차차 차와 케이던스.
(이! 이렇게!)
로페즈가 말했듯이 검열을 가진 맘보.
(이! 이렇게!)
내 땅이 베니 말처럼 더 이상 없어
(이! 이렇게!)
팸-팸-팸-팸 파이프가 있습니다
당신이 마리아를 원했다고
(이! 이렇게!(비스 x4).