Juan Gabriel — El Recurso 가사 및 번역

이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "El Recurso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando se pierde un cariño
como sufre el corazon
es caer en un abismo
y mas cuando no hay razon
cuando se pierde un cariño
como sufre el corazon
cuando se pierde un cariño
y tu me dijiste adios
Cuando tuve tus amores
yo era el hombre mas feliz
pero hoy en mis dolores
veo que nunca yo lo fui
cuando tuve tus amores
yo era el hombre mas feliz
cuando tuve tus amores eras solo para mi ojala que cuando sepas
lo que yo sufro por ti vuelvas de nuevo conmigo
Dios y tu quieran que si te esperare vida mia
no me importa cuanto espere
rezare noche tras noche
pa que no me desespere
te esperare vida mia
no me importa cuanto espere
te esperare vida mia
porque soy quien mas te quiere
hoy que ya no estas conmigo
y no se tu direccion
solo me queda el recurso
que un dia escuches mi cancion
hoy que ya no estas conmigo
y no se tu direccion
hoy que ya no estas conmigo
cuenta con mi bendicion
ojala que cuando sepas
lo que yo sufro por ti vuelvas de nuevo conmigo
Dios y tu quieran que si

가사 번역

사랑을 잃으면
심장이 어떻게 아픈지
그것은 심연에 떨어지고있다
그리고 더 많은 이유가 없을 때
사랑을 잃으면
심장이 어떻게 아픈지
사랑을 잃으면
그리고 당신은 작별 인사를했다
널 사랑했을 때
난 행복했어
하지만 오늘 내 슬픔에
나는 결코 없었다 본다.
널 사랑했을 때
난 행복했어
내가 너를 사랑했을 때 너는 나를 위해서만 있었다.
널 위해 고통받아 다시 내게 돌아와
신과 당신은 내가 내 인생을 기다리면 그것을 원한다
얼마나 오래 기다리든 상관없어
밤마다 기도할게요
나를 절망하게 하지 말라
나는 당신을 위해 내 인생을 기다릴 것이다
얼마나 오래 기다리든 상관없어
나는 당신을 위해 내 인생을 기다릴 것이다
널 가장 사랑하는 사람은 나니까
오늘은 더 이상 나랑 같이 있지 않아
그리고 나는 당신의 주소를 모른다
나는 단지 자원이 남아 있습니다
언젠간 내 노래를 들을 수 있어
오늘은 더 이상 나랑 같이 있지 않아
그리고 나는 당신의 주소를 모른다
오늘은 더 이상 나랑 같이 있지 않아
내 축복을
나는 당신이 알 때 희망한다
널 위해 고통받아 다시 내게 돌아와
신과 당신이 원하는