Juan Gabriel — En El Mundo Ya No Hay Paz 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "En El Mundo Ya No Hay Paz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
en el mundo ya no hay alegría
y en la vida ya no se habla mas de amor
ya no veo sonrisas en los labios, de la gente
solo quejas y dolor
todo el mundo se ha olvidado
lo que dios nos ha enseñado
que debemos siempre amarnos
pero es todo lo contrario
no consuelan al que llora
no escuchan al que se queja
todo el mundo busca ahora
la paz que ya no se encuentra, no en el mundo ya no hay paz
ni libertad para el que la implora
se olvidan de dios
si, en el mundo ya no hay paz
es por eso que no hay paz
en el mundo ya no hay paz
es por eso que no hay paz
en el mundo ya no hay paz
en el mundo ya no hay alegría
y en la vida ya no se habla mas de amor
todos temen una guerra
pero todos las provocan
el hambre que hay en la tierra
la pobreza que no es poca
aquí en la tierra termina
por adueñarse de todo
el mundo no quiere muertes
no quiere quedarse solo, no en el mundo ya no hay paz
ni libertad para el que la implora
se olvidan de dios
si, en el mundo ya no hay paz
es por eso que no hay paz
en el mundo ya no hay paz
es por eso que no hay paz
en el mundo ya no hay paz
en este mundo ya no hay paz
en este mundo ya no hay paz
가사 번역
세상엔 더 이상 기쁨이 없다
그리고 삶에 더 이상 사랑의 이야기는 없다
나는 더 이상 사람들의 입술에 미소를 볼 수 없습니다.
만 불만과 고통
모두가 잊어 버린
하나님이 우리에게 가르쳐 주신 것
우린 항상 서로 사랑해야 한다고
그러나 그것은 아주 반대 입니다
그들은 울음을 위로하지 않는다
불평하는 사람은 듣지 않아
모두가 지금 찾고
더 이상 찾을 수 없는 평화,세상에는 더 이상 평화가 없다
구걸하는 자를 위한 자유도 아니다
그들은 하나님을 잊어 버립니다
그래,세상엔 평화가 없어
그래서 평화는 없다
세상 평화는 없다
그래서 평화는 없다
세상 평화는 없다
세상엔 더 이상 기쁨이 없다
그리고 삶에 더 이상 사랑의 이야기는 없다
모두가 전쟁을 두려워
그러나 그들은 모두 그들을 자극합니다
지구에 굶주림
작지 않은 빈곤
여기에 지구 끝
모든 걸 넘겨줘서
세상은 죽음을 원치 않아
그는 혼자가 되고 싶지 않아요.세상엔 평화가 없어요.
구걸하는 자를 위한 자유도 아니다
그들은 하나님을 잊어 버립니다
그래,세상엔 평화가 없어
그래서 평화는 없다
세상 평화는 없다
그래서 평화는 없다
세상 평화는 없다
이 세상에는 평화가 없다
이 세상에는 평화가 없다